Examples of using 此前的研究 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该研究小组此前的研究发现，患有多囊卵巢综合征的女性-排卵异常-与冷冻胚胎相比表现更好。
Previous research by this team found that women with polycystic ovarian syndrome- abnormal ovulation- fared better with frozen embryos.此前的研究，包括Zhao在内的几个小组，已经制备了各种不同类型的原子层堆叠的双层材料。
Previous studies by several groups, including Zhao's, have produced various bilayer materials by stacking different types of atomic sheets.哈佛陈学校此前的研究表明，与严重呼吸道疾病相关的化学物质存在于普通的电子烟口味中。
Previous research from the Chan School has shown that chemicals linked with severe respiratory disease are found in common e-cigarette flavors.此前的研究表明，长时间工作对企业老板、首席执行官、农民、专业人士和政府人员的影响较小。
Previous studies noted a smaller effect of long work hours among business owners, CEOs, farmers, professionals and managers.此前的研究表明，全球土壤已锁定了约2.4万亿吨的温室气体，将其作为稳定有机物质存储于地下。
Previous research shows that soils currently store around 2.4 trillion tonnes of greenhouse gases, which are stored underground as stable organic matter.虽然此前的研究已经完成了这个壮举，但是没有人能够让这些中间细胞变成正常的骨骼肌。
While previous studies had accomplished this feat, nobody has been able to then grow these intermediate cells into functioning skeletal muscle.尽管人们努力开发能客观衡量学生成绩的标准化考试，此前的研究已经提出了标准化考试的可能的偏差来源。
Despite efforts to develop standardized tests that measure student achievement as objectively as possible, previous studies have suggested potential sources of bias in standardized tests.此前的研究在重新激活储藏库HIV方面的进展十分有限，因此，科学家们正试图寻找新的、更加有效的药物。
Previous research has had limited success in efficiently reactivating latent HIV, so scientists are working to find new, more effective drugs.此前的研究表明，食用高含量的超加工进口食品加盟，如袋装零食和苏打水，可能会损害健康。
Previous research has suggested that consuming high levels of ultra-processed foods, such as packaged snacks and soda, could harm health.此前的研究显示，这个星球曾经被流动的水淹没，这些水大部分在火星最近的历史上消失了。
Previous studies have showed the red planet was once flooded with flowing water, which has largely disappeared in its more recent history.哈佛陈学校此前的研究表明，与严重呼吸道疾病相关的化学物质存在于普通的电子烟口味中。
Previous research from Harvard Chan School has shown that chemicals linked with severe respiratory disease are found in common e-cigarette flavors.此前的研究表明，当吸入这些颗粒时，它们会深入肺部，造成严重的健康问题。
Previous studies have shown that, when inhaled, the particles can enter deep into the lungs and cause serious health problems.此前的研究告诉我们，人类能直接看到的各种天体，仅占宇宙的4%;
Previous research indicates that the various celestial bodies directly visible to the human eyes only constitute 4% of the universe' mass;在此前的研究中，然而，感染弓形虫被认为与高于平均水平的冲动行为有关，如路怒症、吸毒和自杀等。
In previous studies, however, infection has been associated with higher-than-average instances of impulsive behaviours such as road rage, drug abuse and suicide.这项新研究比此前的研究更加可靠，因为该团队调查了随访20年的家庭。
The study's conclusion is considerably more dependable than previous study in this area because the team followed families for nearly 20 years.此前的研究认为是蝙蝠将病毒传播给骆驼，并由骆驼带给了人类。
A previous study suggested that bats transmitted coronavirus to camels, which were then passed on to humans by camels.同样与此前的研究不同的是，本研究并没有评估APOE4的影响。
该小组此前的研究已经发现，有氧运动可以改善大脑健康。
Previous research by the group has already found that aerobic exercise can improve brain health.此前的研究发现，植物能通过空气来传达类似的警告信息。
The research follows previous findings that have shown plants can communicate similar chemical warnings through 此前的研究显示，这类虎鲸通常潜到700米的深水中，甚至比企鹅等游泳健将更深。
Their previous research has shown the animals frequently dive as deep as 700 meters, deeper even than gifted swimmers like penguins.
