此次交易 in English translation

• this transaction
• acquisition
• this deal
• this sale

Examples of using 此次交易 in Chinese and their translations into English

此次交易恰逢一个强劲的HighPoint房地产市场，近年来，许多新老参展商都在这里建造和投资。
This sale coincides with a strong High Point real estate market, where many new and old exhibitors have built and invested in recent years.

此外，此次交易还代表了立石在家具领域的行业专长（Posseik,Interlübke,SieMatic,Dovetail,Burgbad等）。
In addition, these transactions also underline Livingstone's know-how in the furniture market segment(e.g. Posseik, SieMatic, interlübke, Dovetail, Burgbad, etc.).

据Osterloh透露，此次交易后，台北将成为亚太地区最大的谷歌工程区。
According to Osterloh, after this deal, Taipei will become the largest Google engineering site in the Asia-Pacific region.

此次交易完成后，TandbergTelevision将成为爱立信的全资子公司。
Upon completion of this transaction, Tandberg Television would become a wholly owned subsidiary of Ericsson.

此次交易，成交价低于意向价约17亿港元，减幅达28.4%。
In this transaction, the transaction price was about HK $1.7 billion lower than the intention price, a decrease of 28.4%.

导致此次交易延迟的原因不是上述测试，而是包括供应量和价格等在内的其他因素。
The reason for the delay in this transaction is not the above test, but other factors including supply and price.”.

官方资料显示，此次交易完成后，恩智浦的标准产品业务部门将成为一家名为Nexperia的独立公司。
After the completion of this transaction, NXP standard products business sector will become an independent company called Nexperia.

此次交易的进一步细节和财务条款目前尚未披露。
Additional details and financial terms of this transaction are not being disclosed at this time.

在此我要感谢蒂姆·莫尔瑟(TimMorse)、罗·贝尔(RonBell)以及从事此次交易团队当中的每一个人。
I would like to take a moment to thank Tim Morse, Ron Bell and everyone on their teams who worked on this deal.

根据上周五迪斯尼股票的收盘价，我们预计此次交易将发行约4000万股迪士尼股票。
Based on Friday's closing price of Disney stock, we expect to issue approximately 40 million Disney shares in this transaction.

梯瓦制药和艾尔建仿制药业务的员工将携手发挥关键作用，确保我们能够充分利用此次交易创造的潜在价值。
Together, the employees of Teva and Allergan Generics will play a critical role ensuring we capture the full potential value resulting from this transaction.

诉讼业务部合伙人ScottFlicker（华盛顿）领导法律团队以确保此次交易通过外国投资委员会（CFIUS）的批准。
Litigation partner Scott Flicker(Washington DC) led the legal team in securing CFIUS approval of this transaction.

埃及驻英国伦敦大使馆向英国外交部投诉，称此次交易“不符合相关国际条约和公约”。
But the Egyptian embassy in London complained to the UK Foreign Officethat the sale was"inconsistent with relevant international treaties and conventions".

Schwarzman说：“我们很高兴与NorthropGrumman达成此次交易。
Schwarzman, president and chief executive officer of The Blackstone Group, said,"We are delighted to reach agreement with Northrop Grumman on this transaction.

此次交易是埃森哲在过去一年中在澳大利亚进行的其他收购，包括网络安全与技术公司BCT解决方案于2019年6月;
This transaction follows other acquisitions by Accenture in Australia over the past year, including those of cybersecurity and technology company BCT Solutions in June 2019;

尽管大多数人都认为此次交易对供应商是有利的，但我却认为两家公司最大的供应商--航空公司将受到重创。
Despite the popular belief that this deal is good for suppliers, I believe that their largest supplier, the airline industry, will be hit hard.

更多关于此次交易的信息.
More information about this transaction.

更多关于此次交易的信息.
For more information on this transaction.

更多关于此次交易的信息.
Further information about this transaction.

此次交易将扩张斯伦贝谢OneStimSM业务。
This transaction will expand the Schlumberger OneStimSM business.