武器收缴 in English translation

• weapons collection
• arms collection
• weapon collection
• weapons-collection

Examples of using 武器收缴 in Chinese and their translations into English

该行动将在解除武装、复员和重返社会以及武器收缴和监控等方面提供协助。
It would provide assistance for disarmament, demobilization and integration, as well as arms collection and monitoring.

该办事处应继续发挥这一作用，其中包括在武器收缴和处理方面的作用。
The Office should continue this role, including with regard to weapons collection and disposal.

联布政治处在努力设法促进和推动在最短时间完成第二阶段武器收缴工作。
UNPOB is seeking to identify ways of facilitating and expediting the completion of weapons collection at stage II in the shortest possible time.

应该加强妇女和妇女团体参与复员方案的各个方面，包括让她们参与武器收缴工作。
The involvement of women and women' s groups in all aspects of disarmament, demobilization and reintegration programmes should be strengthened, including their involvement in arms collection.

最重要的是，武器收缴方案要具有长期效应，它们就必须同减少暴力、和解、安全部门改革和建设和平等努力相结合。
Most importantly, for weapons collection programmes to have a lasting effect, they must be embedded in robust efforts linked to violence reduction, reconciliation, security sector reform and peacebuilding.

欧盟部队还就武器收缴活动开展了宣传运动，并开通了一条免费电话线，以便人们可以匿名提供有关非法武器的情报。
EUFOR has also started an information campaign on weapons collection activities and introduced a toll-free telephone line to allow people to provide anonymous information on illegal weapons..

与此同时，特派团将继续开展警戒和搜查行动，以在全国范围内收缴武器和支助开发计划署的社区武器收缴以利发展方案。
At the same time, the Mission will continue to undertake cordon and search operations to retrieve weapons throughout the country and extend support to the UNDP Community Arms Collection for Development programme.

B对题为"发展武器：武器收缴方案吸取的经验教训"的24个月项目的捐款，供2002、2003和2004年使用。
B Contribution for the 24-month project entitled Weapons for Development: Lessons Learned from Weapons Collection Programmes, to be used over the years 2002, 2003 and 2004.

北部的3个解除武装、复员和重返社会方案营地和西部的4个民兵解除武装和解散方案武器收缴点已于2008年3月15日移交统一指挥中心。
The 3 disarmament, demobilization and reintegration camps in the north and the 4 disarmament and dismantling of militias weapons collection points in the west were handed over to the Integrated Command Centre on 15 March 2008.

联科行动在陶勒普鲁、布洛莱金、吉格洛和杜埃奎设立和装备了4个武器收缴点，已于3月17日正式移交给科特迪瓦当局。
The Operation constructed and equipped four weapons collection points in Toulepleu, Bloléquin, Guiglo and Duékoué, which the Operation officially handed over to the Ivorian authorities on 17 March.

这类项目应包括武器收缴、建立信任的措施以及鼓励自愿交出小武器和轻武器并将它们迅速有效地销毁的奖励。
Such projects should include weapons collections, confidence-building measures and incentives to encourage the voluntary surrender of small arms and light weapons and their quick and effective destruction.

委员会满意地注意到尽管缺乏物质和后勤支助,在中非特派团的协助下,中非正在执行流通武器收缴方案。
It took note with satisfaction of the continuing programme to collect weapons circulating in the country carried out with the assistance of MINURCA despite the material and logistical difficulties encountered.

年2月17日，政治领袖和前战斗人员领导人在布卡专门举行的一次会议，通过了《完成武器收缴的行动计划》。
At a specially convened meeting of political and former combatant leaders held in Buka on 17 February 2003, an Action Plan for the Completion of Weapons Collection was adopted.

武器收缴和销毁，.
Weapons collection and destruction.

(a)开展协调的武器收缴活动.
(a) Implementation of coordinated weapons collection campaigns.

支持执行自愿武器收缴方案，包括执行武器换发展项目.
Support to the implementation of the voluntary arms collection programme, including the launching of weapons for development projects.

促进小武器和轻武器收缴计划的实施；.
(a) Facilitate implementation of a programme for the decommissioning of small arms and light weapons;

武器收缴和销毁/储存管理/解除武装、复员和重返社会.
Weapons collection and destruction/stockpile management/disarmament, demobilization and reintegration.

欧盟警察特派团继续鼓励和监测地方警察进行的武器收缴活动。
EUPM has continued to encourage and to monitor weapons collection activities by local police.

该项目包括武器收缴、销毁仪式、以及公众宣传和武器登记活动。
That project covered weapons collection and destruction ceremonies, as well as public awareness campaigns and drives to register arms.