死亡和残疾 in English translation

• death and disability
• mortality and disability
• deaths and disability
• deaths and disabilities

Examples of using 死亡和残疾 in Chinese and their translations into English

创伤性脑损伤（TBI）是世界范围内导致死亡和残疾的原因之一，尤其是在年轻人中。
Traumatic brain injury(TBI) is a leading cause of death and disability worldwide, particularly amongst young adults.

部长们强调，对于在服务于联合国外地特派团期间死亡和残疾的维持和平人员，必须及时支付充足的赔偿金；.
The Ministers emphasized the need for ensuring payment of timely and adequate compensation for death and disabilities of peacekeepers while serving in UN Field Missions;

泰国认为，在造成死亡和残疾的两大因素，即武器和麻醉品问题上，不应采取双重标准。
Thailand believed that a double standard should not be applied when dealing with the two agents of death and disability, namely weapons and narcotic drugs.

许多死亡和残疾是由可以预防的一般疾病和营养不良所造成的。
Many of the deaths and disabilities resulting from common diseases and malnutrition were preventable.

创伤性脑损伤（TBI）是世界范围内导致死亡和残疾的原因之一，尤其是在年轻人中。
Traumatic brain injury(TBI) is a leading cause of death and disability worldwide, especially in younger individuals.

创伤性脑损伤（TBI）是世界范围内导致死亡和残疾的原因之一，尤其是在年轻人中。
Traumatic brain injury(TBI) constitutes a major cause of mortality and disability worldwide, especially among young individuals.

在美国，它是导致儿童和年轻人死亡和残疾的主要原因之一。
In the United States, it is one of the leading causes of death and disability among children and young adults.

在15岁至49岁的人群中，喝酒是导致死亡和残疾的最常见风险因素。
Among people aged 15 to 49, alcohol use is the single most common risk factor for death and disability.

但是它们在发展中国家普遍存在，而且是死亡和残疾的主要原因。
But they are pervasive in developing countriesand are major causes of death and disability.

对于属于上述不止一类的妇女来说，由于妊娠原因死亡和残疾的风险还要大。
The risk of death and disability from pregnancy-related causes increases even further for women who fall into more than one such category.

由于不安全医疗照护引起的不良事件，可能是导致世界人口死亡和残疾的十大主要原因之一。
Adverse events due to unsafe care is likely one of the 10 leading causes of death and disability in the world.

由于不安全医疗照护引起的不良事件，可能是导致世界人口死亡和残疾的十大主要原因之一。
The occurrence of adverse events due to unsafe care is one of the 10 leading causes of death and disability across the world.

而到2030年，抑郁将超越癌症、交通事故、战争和中风，成为人类死亡和残疾的首要诱因。
By 2030, depression will outpace cancer, stroke, war and accidents as the world's leading cause of disability and death.

(d)慢性病也是世界范围发生死亡和残疾的一个主要原因。
(d) Chronic diseases are also a major cause of death and disability worldwide.

还然有五分之一婴儿未能获得疫苗接种的救命福祉，面临着死亡和残疾的极高风险。
Nearly 1 in 5 infants are still left out of the life-saving benefits of vaccines and are exposed to a far higher risk of death and disability.

世界卫生组织估计，脑外伤将成为今年世界上导致死亡和残疾的主要原因。
The World Health Organization estimates that TBI will be the leading cause of death and disability in the world this year.

在15岁至49岁的人群中，喝酒是导致死亡和残疾的最常见风险因素。
Among individuals from the ages of 15 to 49, drinking is the biggest risk factor for deaths and disabilities.

近年来，脑卒中已取代心脏病成为我国成年人死亡和残疾的首要原因。
In recent years, stroke has replaced heart disease and tumor diseases as the first cause of death and disability in adult population.

由于不安全医疗照护引起的不良事件，可能是导致世界人口死亡和残疾的十大主要原因之一。
The occurrence of adverse events due to unsafe care is likely one of the 10 leading causes of death and disability across the world.

世界卫生组织（卫生组织）预计，到2020年，道路交通伤亡可能成为死亡和残疾的第三大原因。
The World Health Organization(WHO) projects that road traffic injuries could rank third among causes of death and disability by the year 2020.