Examples of using
殉难
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
弟兄们,那时我们便会看到耶稣殉难的成果,因为"耶和华所喜悦的事,必在他手中亨通"。
Then, my brethren, shall it be seen what Christ's death has accomplished, for"the pleasure of the Lord shall prosper in his hand.".
他来说无疑是整个通道证明,Neronian迫害,从而指的是那个时代的彼得和保罗殉难。
He is speaking undoubtedly, as the whole passage provesof the Neronian persecutionand thus refers the martyrdom of Peter and Paul to that epoch.
这就是为什么圣经必须被翻译,最终,这就是廷达莱殉难的原因。
This is why the Bible had to be translated, and ultimately this is why Tyndale was martyred.
许多人今天可能会殉难,但世界会听到我们的信息。
Many may get martyred today, but the world will hear our message.
十字架上的殉难是基督教艺术的中心形象,也是集中了基督徒思想观念的形象。
The death of Christ on the cross is the central image in Christian art and a visual focus of religious contemplation.
起诉书指控兄弟们从基地组织的杂志上下载制造炸弹的指示,并在网上收集有关伊斯兰圣战和殉难的材料。
The indictment alleges that the brothers downloaded bomb-making instructions from an Al-Qaeda magazine and gathered material online about Islamic jihad and martyrdom.
圣战组织统计数以万计的战士,并在其影响的地区进行绑架,强奸,斩首和殉难.
The jihadist group counts tens of thousands of fighters and carries out abductions, rapes, beheadings and stonings in the areas under its influence.
他的宗教画有别于一般的地方,在于所绘的人物,大多是殉难的圣徒,或.
His religious paintings are different from the general place, lies in the painted characters, mostly martyrdom saints, or tortured biblical characters.
圣徒,同样的,属于那里,工作的奇迹和遭受殉难和给人一个很好的例子。
The saints, too, belong there who have worked wonders and suffered martyrdom and given a great example to men.
圣战组织统计数以万计的战士,并在其影响的地区进行绑架,强奸,斩首和殉难.
The Islamic State group comprises tens of thousands of fighters and carries out abductions, rapes, beheadings and stonings in the areas under its influence.
周一以色列部队至少有61名巴勒斯坦示威者殉难,数千人受伤。
At least 61 Palestinian demonstrators were martyred and thousands more injured by Israeli forces on Monday.
此外,从未在整个整个基督教的古风范围有任何城市比罗马被指定的殉难地STS。
Besides, never throughout the whole range of Christian antiquity has any city other than Rome been designated the place of martyrdom of Sts.
至少有29人殉难-空军23人,陆军3人,平民3人,”Bajwa说。
At least 29 people have been martyred- 23 from air force, three from army and three civilians,” AFP quoted Bajwa as saying.
对此,巴达威尔回答说:“在上一轮示威中,62人殉难;
In the last round[of demonstrations] 62 people were martyred;
但今天的隐修士决定把它改建为宗教旅游中心,消灭或隐藏许多基督徒的殉难之地。
But today's monks have decided to make it a center for religious tourism, eliminating or hiding the places of martyrdom of many Christians.
至少有29人殉难-空军23人,陆军3人,平民3人,”Bajwa说。
At least 29 people have been martyred-- 23 from air force, three from army and three civilians," Bajwa said.
囚犯殉难名单已经升至193人,其中7人在2007年殉难。
The list of martyrs of the prisoners' movement has reached 193, seven of whom were martyred in 2007.
起诉书指控兄弟们从基地组织的杂志上下载制造炸弹的指示,并在网上收集有关伊斯兰圣战和殉难的材料。
The indictment alleges the brothers downloaded bomb-making instructions from an al-Qaida magazine and gathered material online about Islamic jihad and martyrdom.
我刚收到消息说,我们心爱的兄弟穆罕默德·阿里最近遭到澳大利亚媒体的强烈攻击已经殉难,”马哈茂德说。
I have just received the news that our beloved brother Mohamed Ali who was recently strongly attacked by Australian media has been martyred,” Mahmoud said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt