Every design decision has been made with our players in mind,” added Patrick Kelly, creative director and co-studio head, Infinity Ward.
因此,在设计领域,每个设计师都应该有一个目标。
In other words, for every design there must be a designer.
每个设计思维项目的最终目标是设计一种满足可取性、可行性和商业可行性测试的解决方案。
The end goal of every Design Thinking project is to design a solution that satisfies the tests of desirability, feasibility, and viability.
每个设计的最终目标,是使家具元素适应家庭和办公室中不断变化的生活方式。
The ultimate goal in every project is to adapt the furnishing elements to the continuous change of lifestyles, both at home and in the office.
在AA,每个设计作品均以3D的格式呈现,并可随时转化为3D打印模型。
Every design at AA is represented in 3D, which can be converted to a printable model.
在这篇文章中,我们将探讨每个设计爱好者都应该知道的色彩理论基础。
In this post, we will tackle color theory basics that every design enthusiast should know.
每个设计问题都始于试图使两个实体相互适合:寻求中的形式和它的环境。
Every design problem begins with an effort to achieve fitness betweeen two entities: the form in question and its context.
每个设计元素都应经过深思熟虑,以保证其效率性与功能性。
Every design element must be considered in terms of efficiency and functionality.
每个人参赛作品/设计不设限制,但重复的设计将不予发布,每个设计将以第一个提交为准发布。
There is no limit of entry/design per person while duplicated designs will not be published, only the first entry of each design will be published.
比以往任何时候都更容易将想法带入生活,原型设计将成为每个设计流程的一部分。
It's easier than ever to bring ideas to life and prototyping has become a natural part of every design flow.
它是一种重要的工程材料,应该是每个设计工程师的材料。
It is an important engineering material, and should be on every design engineer's palette of materials.
由于月球上的特殊条件,我们必须事无巨细地考虑每个设计细节,即使是最小的细节。
Because of conditions on the moon, we must intensively rethink every design detail, even the smallest of details.
Dwg文件格式是最常用的设计数据格式之一,几乎每个设计环境中都有其身影。
Dwg file format is one of the most commonly used design data formats, found in nearly every design environment.
这就是为什么他会抓住机会以不同视角去探索新的场所、会见新的人员,看待每个设计问题。
This is precisely why he invites opportunities to explore new places, meet new people and look at every design problem from a different angle.
除了客户需要持续采用尖端技术之外,碳排放的减少需要成为每个设计决策的基础。
Aside from the need for continued client take-up of cutting-edge tech, reductions in carbon emissions will need to become fundamental to every design decision taken.
Those issues are reviewed during weekly meetings of the project managers and at regular biweekly meetings with each design team, as well as at frequent cross-project meetings.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt