毫无准备 in English translation

• unprepared
• without any preparation

Examples of using 毫无准备 in Chinese and their translations into English

然而，美国仍然迷恋著旧中国，对世界第二大经济体正在进行的重大转变毫无准备。
Yet the United States remains fixated on the Old China, unprepared for major transformation in the world's second largest economy.

在某种情况下，人人都可以走捷径，无论是抄袭朋友的生物作业，还是毫无准备地走进一场重要的会议。
Everybody's taken a shortcut at some point, whether it was copying a friend's biology assignment or strolling into an important meeting unprepared.

或者，更糟的是，我最终给人的印象是我可能会再次和他约会，因为他发现我毫无准备。
Or, worse, I end up giving the impression I may go out with him again, because he's caught me unprepared.

现在的问题是，各国央行是否等了太久才将利率提高到更正常的水平，从而让它们对下一场危机毫无准备。
The question now is whether central banks waited too long to raise rates to more normal levels, leaving them unprepared for the next crisis.

学生进入大学，即使他们在学术准备，他们在感情上是经常毫无准备，”她说。
Students come into the university and even if they're prepared academically, they're often unprepared emotionally,” she says.

但我们对随后的游击战争毫无准备，与简易爆炸装置和自杀式炸弹作战。
But we were unprepared for the subsequent guerrilla war, fought with improvised explosive devices and suicide bombs.

许多物种对人类和农场动物进入它们的环境毫无准备，导致它们通过狩猎或栖息地破坏而灭绝。
Numerous species were unprepared for the introduction of humans and farm animals to their environments, leading to their extinction through hunting or habitat destruction.

毫无准备的伊朗军队与革命卫队一道努力击退了伊拉克侵略者。
The unprepared Iranian army was joined by the Revolutionary Guards in their efforts to fight off the Iraqi invaders.

如果您对此类请求毫无准备，客户将在其他地方搜索以满足他们的需求。
If you're unprepared for such requests, clients will search elsewhere to fit their needs.

许多物种对人类和农场动物进入它们的环境毫无准备，导致它们通过狩猎或栖息地破坏而灭绝。
Numerous species were unprepared for the introduction of humans and cattle to their environments, leading to their extinction through searching or habitat destruction.

AG:我对斯坦顿和安东尼在全国运动中所扮演的角色毫无准备。
AG: I was unprepared for Stanton's and Anthony's roles in building a national movement.

政府关门暴露了残酷事实：多数美国人对衰退毫无准备.
Government shutdown exposes a harsh truth: Most Americans are unprepared for the next recession.

尽管我感到困惑，并且担心接下来会发生什么，我还是对接下来的事情毫无准备。
Although confused and worried by what was going on, nothing prepared us for what happened next.

此刻的谈话是如此艰难，但总会在你毫无准备时不期而至，是面对还是逃避?
The conversation at the moment is so difficult, but it's always coming when you're unprepared, is it facing or escaping?

尽管红军有23000辆坦克，五万个德国军队准备击退攻击，他们毫无准备。
Despite the Red Army having 23,000 tanks, and 5 million troops ready to repel German attacks, they were unprepared.

我承认我对如此广泛和如此重要的研究毫无准备；.
I confess that I am unprepared for so extensive and so important a disquisition;

纳斯达克公司（NDAQ.O）因其技术对股票需求水平毫无准备而受到强烈批评，因为Facebook2012年IPO拙劣。
Nasdaq Inc(NDAQ. O) received intense criticism for botching Facebook's 2012 IPO when its technology was unprepared for the level of demand for the shares.

这时凶猛的风暴正偷偷向他们袭来，而他们却毫无准备。
A violent tempest had been stealing upon them, and they were unprepared for it.

就像故事里的那位女士，他多次被戏弄，毫无准备。
Like the lady in the story he had been played that trick too many times to be unprepared.

由于此前的经验，许多人可以预计到部分互联网中断的状况，但对现政府采取的更为激烈的措施毫无准备。
Because of this previous experience, many people expected a partial shutdown but were unprepared for the more drastic measures taken by the current government.