民主政府 in English translation

• democratic government
• democratic governments
• democratic administrations

Examples of using 民主政府 in Chinese and their translations into English

这项研究依据的观点是，与开放的政治体系和强大的反人口贩卖运动民主政府在解释打击贩运的政策变化的变量。
The argument underlying this study is that democratic governments with open political systems and strong anti-trafficking movements are variables in explaining variations of counter-trafficking policies.

然后，就是像azimuth这样的精品提供商：规模小，也许只有几十名员工，而且只向民主政府出售产品。
Then you have boutiques such as Azimuth; small in size, with maybe a few dozen employees that focus on selling to democratic governments.

社会的健康功能要求政府向选民负责，而公司则要向民主政府负责。
The healthy function of society requires that governments be accountable to the electorate and that corporations in turn be accountable to democratic governments.

地主封建制度被推翻之后，立刻组成了民主政府，这是当时巴尔干最进步的政府。
Immediately after the fall of the feudal regime, a democratic government was formed, which was the most advanced government in the Balkans at that time.

通过建立民主政府和进行政治、经济和社会改革，各国内冲突已经解决。
Internal conflicts have been overcome through democratic Governments and political, economic and social transformations.

民主政府与专制政府之间在全球范围内的竞争将成为21世纪世界的最重要特征。
The global competition between democratic governments and autocratic governments will become a dominant feature of the twenty-first-century world.

年2月25日，民主政府被军事政变推翻，1975年的《宪法》被随后的军事政权撤销。
On 25 February 1980, the democratic Government was overthrown by a military coup d' état, followed by the deactivation of the 1975 Constitution by the subsequent military regime.

因此民主政府必须以最大限度地保留每个公民选择自由的方式去实行它的经济计划。
A democratic Government must therefore conduct its economic planning in a manner which preserves the maximum possible freedom of choice to the individual citizen.

支持与民间社会的切实合作，以便加强民主政府的透明度、责任制、合法性和有效运作；.
Supporting effective cooperation with civil society to improve the transparency, accountability, legitimacy and performance of democratic Governments;

年代初，随着民主政府上台，国家开始把老年人口视为国家公共政策的主体。
It was in the early 1990s, with the restoration of democratic government, that the State began to give specific consideration to the older population as a matter of public policy.

苏丹欢迎伊拉克为建立民主政府通过的国际公约。
The Sudan welcomed the international covenant adopted by Iraq with a view to establishing a democratic Government.

(b)民主政府以及实行强有力和可行权力制衡做法的议会现已确立；.
(b) A democratic Government with a strong, viable Parliament following the practice of checks and balances is now firmly in place;

在特克斯和凯科斯群岛，在朝着回归民主政府和执行稳健的财政控制方面，取得了极大的进展。
In the Turks and Caicos Islands, significant progress had been made towards a return to democratic government and the implementation of robust financial controls.

我们认为，民主政府的美国人形式是尚未实现的最好的，并完全支持它的理想。
We believe that the American form of democratic government is the finest yet achieved, and fully support its ideals.

如果一项法律是民主政府机构作出,为什么法官有权宣布它违宪?
If a law has been properly passed by the law-making branches of a democratic government, why should judges have the power to declare it unconstitutional?

促进民主政府的建立和巩固并且捍卫人权和基本自由；.
(d) To foster the establishment and consolidation of democratic governments and the protection of human rights and fundamental freedoms;

南非民主政府承认一般被认为是南非土著居民的山族人的权利。
The democratic Government of South Africa gives recognition to the rights of the San, generally acknowledged as the aboriginal southern Africans.

邓福德还表示，泰国领导层对回归民主政府的承诺让他“深受鼓舞”。
The general also said he was“very encouraged by the Thai leadership's commitment to return to a democratic government.”.

自从智利在1990年恢复民主政府之后,其境内的未成年人已被定为社会和经济政策的优先群体。
Since the return to democratic government in 1990, minors in Chile had been defined as a priority group in social and economic policies.

妇女在议会引导着民主政府的立法和政策方向，其中包括：.
Women in Parliament have pioneered a number of legislative and policy directions for the democratic government.