沙萨 in English translation

• kinshasa

Examples of using 沙萨 in Chinese and their translations into English

后来，解放卢旺达民主力量有八名成员于10月2日离开刚果民主共和国到布拉柴维尔，但他们在那里被地方当局逮捕，并于当天遣返金沙萨。
Eight members of FDLR left the Democratic Republic of the Congo on 2 October for Brazzaville, but they were arrested there by local authorities and deported back to Kinshasa the same day.

年3月22日至25日，金沙萨发生严重事件，刚果民主共和国武装部队总统营卫队同让-皮埃尔-本巴卫队之间发生战斗，均使用重武器。
Serious fighting between troops of the Congolese armed forces loyal to the President and those loyal to Jean-Pierre Bemba, involving the use of heavy weaponry, occurred in Kinshasa from 22 to 25 March 2007.

长老会救灾援助方案刚果民主共和国金沙萨营养不良儿童粮食保障项目与其他组织结成伙伴关系，支付世界粮食计划署捐赠的粮食的库存成本，2004年。
Presbyterian Disaster Assistance food security program for malnourished children in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo partnered to cover warehouse costs for storage of World Food Program donated food. 2004.

此外，专家组要求会见金沙萨民航当局，包括运输部长、民航管理局和空中航道管理局官员等，但都没有得到安排。
The requested meetings with the civil aviation authorities in Kinshasa, including the Minister of Transport, the civil aviation authority(DAC) and the air traffic control authority(RVA), were not organized.

研究所于是同金沙萨当局进行了接触，提出一项处理刚果民主共和国因冲突和内部纷争造成人权问题的提案。
The Institute has thus approached the authorities in Kinshasa with a proposal to address human rights problems in the Democratic Republic of the Congo as it emerges from conflict and internal strife.

但是当专家组到达金沙萨时，该国的政治局势相对紧张，特别是因为有一个反对党抗议延长过渡期。
When the Group arrived in Kinshasa, however, the political situation in the country was relatively tense, notably because of the protests of an opposition party against the extension of the period of transition.

南部非洲发展共同体(南共体)国家元首和政府首脑于2009年9月7日和8日在刚果民主共和国金沙萨举行首脑会议。
The Summit of Heads of State and Government of the Southern African Development Community(SADC) was held in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo, on 7 and 8 September 2009.

在第24段中,特别报告员指出,巴尼亚穆伦格和卢旺达士兵的确攻击了科科洛和特沙特希军营,以便颠覆金沙萨政权。
In paragraph 24, the Special Rapporteur reported that Banyamulenge and Rwandan soldiers had indeed attacked the Kokolo and Tshatshi military camps with a view to destabilizing the seat of power in Kinshasa.

同时乌干达政府重开其驻刚果民主共和国的大使馆，并提交一位外交官姓名，待金沙萨同意担任大使。
In the meantime, the Government of Uganda has reopened its embassy in the Democratic Republic of the Congo and submitted the name of a diplomat for approval as ambassador by Kinshasa.

联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会第三十次部长级会议于2010年4月26日至30日在刚果民主共和国金沙萨举行。
The thirtieth ministerial meeting of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa(UNSAC) was held in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo, from 26 to 30 April 2010.

依照2006年9月22日的安全理事会主席声明（见上文第7段）。专家组开始关注金沙萨局势。
As indicated in the statement of 22 September 2006 by the President of the Security Council(see para. 7 above), the Group remains concerned about the situation in Kinshasa.

不过,多亏阿拉伯利比亚民众国政府以运输机提供了后勤支助,将所有刚果军事人员徒手遣返金沙萨。
However, thanks to the logistic support provided by the Government of the Libyan Arab Jamahiriya in the form of transport aircraft, all Congolese military personnel have been repatriated, without their weapons, to Kinshasa.

金沙萨航空起终点站.
Status-of-forces agreementa Air terminal in Kinshasa.

协会1981年：金沙萨大学学生代表：金沙萨学生大会9000名学生选出。
Student youth representative of the University of Kinshasa, elected by 9,000 students members of the electoral assembly, Kinshasa.

沙萨公路，.
The Kinshasa Highway.

沙萨刚果共和非洲.
Kinshasa Democratic Republic of Congo Africa.

沙萨刚果首都.
Kinshasa Congo 's.

侵略部队指控他拥有一部卫星电话同金沙萨联络。
The aggressor forces accused him of having a mobile satellite device for communicating with Kinshasa.

首都沙萨.
Kinshasa capital city.

沙萨（透社）-安全.
KINSHASA( Reuters)- Security.