Mr. Al-Muhanna(Saudi Arabia) noted that Israel had not implemented any of the resolutions adopted by the Special Committee or the General Assembly for the previous 28 years.
总统也承认,利比里亚由于法律上的困难,包括需要尊重享有适当程序的权利,而没有执行资产冻结。
The President also acknowledged that the asset freeze was not implemented in Liberia owing to legal difficulties, including the need to respect the right to due process.
秘书处没有执行任何未获授权的方案,却执行了已获授权但经费尚未调拨的方案。
The Secretariat had not implemented programmes which had not been mandated, but had implemented programmes which had been mandated but for which funds had not been appropriated.
而且,公司管理层没有执行任何补偿性控制来调查重大的公司间账目差异。
Management does not perform any alternative controls to investigate significant intercompany account differences.
Sierra Leone(SIL/01/AH/06). Human rights awareness and training programme for the United Nations. The project was not implemented because of the changed operational circumstances.
他无视以色列没有执行联合国的相关决议这一事实。
He disregarded the fact that Israel had not implemented the relevant United Nations resolutions.
内政部没有执行这一裁决,反而发出一个新的行政拘留令。
The Ministry of the Interior did not implement this ruling and issued a new administrative detention order.
如果用户在此期间没有执行至少一次登录,他或她的帐户将被删除。
If the User does not perform at least one login during that time, his or her account will be deleted.
由于资源优先次序重新调整,这一产出没有执行,并已终止。
Owing to the reprioritization of resources, this output was not implemented and has been terminated.
报告国有18%没有执行第五章的条款,6%未就该问题提供信息(见图21)。
Eighteen per cent of reporting States had not implemented the provisions in chapter V and 6 per cent had provided no information on the matter(see figure 21).
在过去十年内没有执行过死刑,任何对现状的改变都必须获得人民的接受。
No executions had taken place over the past decade, and any change in the status quo would have to be carried out with the involvement and acceptance of the people.
近东救济工程处没有执行适当的程序来审查应付账款列项和账龄分析。
UNRWA did not implement adequate procedures to review the accounts payable listings and age analysis.
经济不是一台引擎或一个工具,也没有执行什么“工作”。
For the economy is not an engine, or a tool, and does not perform any“work.”.
儿童权利委员会2007年对马绍尔群岛没有执行委员会先前关于青少年司法的建议表示遗憾。
In 2007, CRC regretted that Marshall Islands had not implemented its previous recommendations on the administration of juvenile justice.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt