没有收到任何答复 in English translation

• no response was received
• no reply was received
• no response had been received
• did not receive any response
• no response has been received
• had received no reply
• did not receive any reply
• received no answer

Examples of using 没有收到任何答复 in Chinese and their translations into English

在小组于2002年11月最后审议索赔时，没有收到任何答复。
At the time of the Panel' s final consideration of the claim in November 2002, no response had been received.

有必要指出的是，2014年2月，前任专家组提出过类似的询问，没有收到任何答复。
It is important to note that a similar query was made by the previous Group in February 2014, to which no reply was received.

工作组感到关切的是，审议所涉期间，共向墨西哥政府转交了3起紧急行动案件，但是没有收到任何答复。
The Working Group expresses concern that during the period under review, three urgent actions were sent to the Government and no response was received.

这个妇女提高了她的嗓门跟女孩再一次说话，但是仍然没有收到任何答复。
The old woman spoke to the girl again, raising her voice a bit, but still received no answer.

飞机很快被找到，飞行员试图与他们沟通，但他们没有收到任何答复。
The plane was quickly located, and the pilots tried to communicate with them, but they received no answer.

专家组要求经济财政部介绍就继续制裁被列入名单的个人采取行动的最新情况，但至今没有收到任何答复。
The Group requested an update from the Ministry of Economy and Finance regarding actions taken to maintain the sanctions on persons designated. To date no response has been received.

工作组感到关切的是，审议所涉期间，共向俄罗斯联邦政府转交了两起紧急行动案件，但是没有收到任何答复。
The Working Group expresses concern that during the period under review, two urgent actions were sent to the Government and no response was received.

大多数钞票没有收到任何答复，或者“击”，但是也有许多钞票得到了两次或者更多的击。
Most bills do not receive any responses, or hits, but many bills receive two or more hits.

她没有收到任何答复，于2012年8月去世，却未能满足她的最后愿望.
She received no reply and died in August 2012 without being able to fulfil her last wish.

虽然总检察长办公室登记了他的信件，但是他没有收到任何答复。
Although the letters were registered at the Attorney-General' s Office, he received no reply.

该委员会在调查过程中要求厄立特里亚提供访问和信息，但“没有收到任何答复”，它补充道.
The commission had asked Eritrea for access and information during its inquiry but“it received no response”, it added.

特别报告员向该国政府转交了9起个人案件，以及一些在1995年早已转交但没有收到任何答复的案件。
The Special Rapporteur transmitted nine individual cases to the Government, as well as a number of cases already transmitted in 1995 on which he had received no replies.

该委员会在调查过程中要求厄立特里亚提供访问和信息，但“没有收到任何答复”，它补充道.
The commission said it had asked Eritrea for access and information, but“received no response”.

该委员会在调查过程中要求厄立特里亚提供访问和信息，但“没有收到任何答复”，它补充道.
The commission said it asked Eritrea for access and information during its inquiry but“received no response.”.

例如，尽管已向司法部、内政部和科特迪瓦宪兵队提出会见要求，专家组却没有收到任何答复。
For example, despite having sent requests for meetings to the Ministry of Justice, the Ministry of the Interior and the Ivorian Gendarmerie, the Group did not receive responses.

编写本报告时任务负责人还没有收到任何答复。
At the time of writing of the present report, the mandate holders had received no response.

年7月1日，她再度向检察长提出申诉，要求复审其案件，没有收到任何答复。
On 1 July 1999, she complained again to the General Prosecutor with a request to have her case examined. She received no reply.

特别报告员并表示希望对赤道几内亚作正式访问，但没有收到任何答复。
The Special Rapporteur also expressed a desire to make an official visit to Equatorial Guinea, but received no reply.

CNN尝试过让中国政府对于本文中的几个案件给与评论，但是没有收到任何答复。
CNN reached out to the Chinese government for comment on each of the cases in this story, but received no response.

截至2002年10月25日(提交来文之日)，他们没有收到任何答复。
As of 25 October 2002(date of submission of the communication) they had not received any response.