没有足够的资金 in English translation

• do not have enough money
• do not have sufficient funds
• does not have enough money
• not have enough funds
• there is not enough funding
• funds are not sufficient

Examples of using 没有足够的资金 in Chinese and their translations into English

如果您没有足够的资金，则需要减少手动持有的销售和购买协议的数量。
If your funds are not sufficient, you should reduce the sales and purchase contracts held by your hands.

但实际上我们知道，对于养老金的指数化，国家将逐渐没有足够的资金。
But we know that gradually there will come a time when the indexation of pensions from the state will not have enough funds.

如果你没有足够的资金，你应该减少你持有的销售合同。
If your funds are not sufficient, you should reduce the sales and purchase contracts held by your hands.

如果这个城市没有足够的资金，那么其他级别的政府就必须介入支持，”德阿尔布开克说。
If the city does not have enough money then other levels of government have to step in to support,” de Albuquerque said.

报告的作者称，“国防部没有足够的资金购买所有需要的装备。
MPs warned the Government that the department"simply does not have enough money to buy all the equipment it needs".

同时，蒂森克虏伯没有足够的资金买下新公司并将业务扩展至钢铁以外的领域。
At the same time, ThyssenKrupp doesn't have sufficient funds to buy up new companies and expand its business into areas other than steel.

这是否意味着人民想购买房子，却没有足够的资金？?
Does this indicates that the Rakyat wants to buy a home but do not having enough money?

突然，英国公开赛宣布不再提供奖品，因为苏格兰Prestwick高尔夫俱乐部没有足够的资金定制这种腰带了。
Suddenly, the British Open announced no more prizes because the Scotland Prestwick golf club didn't have enough money to make the belt.

您可能没有足够的资金或合适的员工，或者您可能会发现您的市场太小。
You might not have enough money, or the right people, or you might discover that your market is too small.

原因1︰您的卡上没有足够的资金或卡余额为0。
Reason 1: You do not have enough funds on your card or the card balance is 0.

没有足够的资金，根本就不可能争取重要的政治职位。
Without enough money, it is simply impossible to compete for any important political position.

尽管作出了这些努力，特别法庭没有足够的资金来完成其2013年工作方案，2014-2015年预算很大程度上仍然没有着落。
Despite these efforts, the Chambers have insufficient funds to complete their 2013 programme of work, and the 2014-2015 budget remains largely unfunded.

会员人数减少了，他没有足够的资金来维持他的犹太教堂的开放。
Membership is way down and he lacks the funds to keep his synagogue open.

然而，没有足够的资金或有效的权力，权力下放并不总能确保获得更好的成果。
Nevertheless, decentralization without sufficient funding or effective powers does not always ensure a better outcome.

中小企业数量大为增加，但它们没有足够的资金来管理自己的基础设施。
There is a substantial rise in the number of SMEs, which have inadequate financial funds to host their own infrastructures.

她警告说，如果没有足够的资金来应对这场人道主义危机，很多儿童将因为饥饿而丧生。
She warns many children will die of hunger if there is not enough money to deal with this humanitarian crisis.

如果您担心自己没有足够的资金，或者过去的储蓄和投资决策不够，那就克服它.
If you're concerned that you don't have enough money or that your past saving and investing decisions have fallen short, get over it.

然而，如今印尼政府仍没有足够的资金来购买新战舰，甚至维持很多处于维修状态的原有舰艇。
The government still hasn't got money to buy new ships, or even keep a lot of the old ones in repair.

重组代价高昂，许多银行根本没有足够的资金为其融资。
Restructuring a business is costly and many banks simply don't have sufficient capital to fund it.

Tor网络仅由志愿者运营，因此他们可能没有足够的资金来负责维护。
The Tor network is run by volunteers only, so they may not have enough funding that can take care of the maintenance.