Examples of using 油棕榈 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
经常影响东南亚的跨界烟霾问题与毁林、森林地区商业种植园的扩大，尤其是油棕榈种植园的扩大有密切关系。
The transboundary haze issue that regularly affects South-East Asia is closely linked with deforestation and the expansion of commercial plantations, especially oil palm, in forested areas.23.由土地委员会牵头的部际委员会改善了受影响社区、传统领导人和森达美特许公司、马里兰州油棕榈种植园和卡瓦拉橡胶种植园之间的交流沟通。
An interministerial committee led by the Land Commission has improved communication between affected communities, traditional leaders and the concessionaires of the Sime Darby, Maryland Oil Palm and Cavalla Rubber plantations.GVL公司计划在特许协议期间投资16亿美元，但迄今的投资只有近4000万美元，用于初期在8000公顷土地上进行种植，建立油棕榈苗圃。
With plans to invest $1.6 billion during the concession period, GVL has to date invested just under $40 million to cultivate an initial 8,000 hectares and develop an oil palm nursery.在亚洲国家，政府将大片林地的特许权给予伐木公司，在这些公司砍伐完森林后，政府将土地用于种植油棕榈。
In Asian countries, the Governments have given concessions of vast forest areas to logging companies; after these companies deforest the lands, they use them for oil palm farming.橡胶和油棕榈.
Rubber and oil palm.油棕榈树原产于非洲西部。
Oil palm trees originated in West Africa.已经存在高产油棕榈树的潜力。
Potential for higher-yielding oil palm trees already exists.份油棕榈(Libinc公司和利比里亚林产品公司).
Oil palm(Libinc and Liberia Forest Products).油棕榈种植园对男女区别对待的问题很少被关注。
One issue that has received little attention is that oil palm plantations which have a differentiated gender impacts.按市场份额计算，它也是印度最大的原油棕榈油生产国.
It is also India's largest crude palm oil producer by market share.油棕榈树种植面积约为600万公顷（这个面积几乎是比利时国土的两倍）。
Oil palm plantations stretch across 6 million hectares roughly twice the size of Belgium.据媒体报道，中国将在民主刚果280万公顷的土地上建起世界上最大的油棕榈种植园。
China is said to have leased 2.8m hectares in the Democratic Republic of Congo(DRC) for the world's largest oil palm plantation.根据协议，油棕将被加工成燃料级生物柴油和工业原油棕榈油作为副产品。
Under the arrangement, the oil 伐林，尤其是为了栽种油棕榈而滥砍林木，以提供西方国家生质燃料是造成这些问题的主因。
The deforestation, especially for oil palm, to provide biofuel for Western countries is what's causing these problems.向土著论坛第六届会议提交一份特别报告，其中分析有关生物燃料（尤其是油棕榈）生产的一些问题。
A special report, which included an analysis of some of the problems related to the production of biofuels(in particular, oil palm), was presented at the sixth session of the Forum.地方社区与橡胶和油棕榈种植园继续就划拨土地用于开发和(或)扩大特许经营区的方式发生对抗。
Confrontations continue between local communities and rubber and oil palm plantations over the manner in which land is appropriated to develop and/or expand concession areas.我们的生产率很高，这归功于甘蔗和非洲油棕榈等能源来源，它们还保护土壤不受直接日照并且防止水土流失。
Our productivity is high, thanks to sources of energy such as sugar cane and the African oil palm, which also protects 由于棕榈油的需求不断增加，人们开始大肆砍伐马来西亚和印度尼西亚的热带雨林，并用非洲油棕榈种植园取而代之。
Due to the increase in demand, rainforests in Malaysia and Indonesia are cut down and are replaced with African oil palm plantations.事实上谁也不能断定西加里曼丹省这些地区收获的油棕榈是否将会作为一种生物燃料在欧洲消耗掉。
It's virtually impossible to tell whether the palm oil harvested in these areas of West Kalimantan will end up in Europe as a biofuel.年过去了，我们仍然拥有55%的森林覆盖率，这就说明我们实际上并没有因为油棕榈的扩张而去采伐森林。
After 20 years we are still at 55 percent forest cover, that means we haven't actually expanded oil palm based on opening up the forests.
