法国在 in English translation

• france in
• the french in

Examples of using 法国在 in Chinese and their translations into English

对于审计法院来说，这是“法国在如此短的时间内有史以来最大的税务欺诈行为”.
The carbon emissionq quota VAT fraud is the largest tax fraud ever recorded in France in so short a time.

法国在向1996年在罗马举行的世界粮食首脑会议提交的报告中对这一主题作了详尽阐述。
This subject was covered exhaustively in France' s report to the World Food Summit held in Rome in 1996.

EPITA是法国最大的私营高等教育集团IONIS成员之一，有着约2万名法国在校生及6万名毕业生。
EPITA is a member of IONIS Education Group, the largest Privately Endowed Graduate Educational Group representing nearly 20,000 students in France and 65,000 alumni.

包括防卫权在内的主权移交必将导致新喀里多尼亚实际参与到法国在太平洋的军事政策中。
The devolution of sovereign powers, including defence, must lead to genuine involvement by New Caledonia in France' s military policy in the Pacific.

法国在法属波利尼西亚群岛的官方语言，是最广泛使用的语言。
French is the official language in the islands of French Polynesia and is the language most widely used.

瑞典与法国在SPOT遥感卫星方案中拥有长期的合作关系。
Sweden has a long-standing cooperation with France in the SPOT remote sensing satellite programme.

他希望认可法国在新喀里多尼亚非殖民化进程中起到的非常具有建设性的作用。
He would like to recognize the very constructive role played by France in New Caledonia' s decolonization process.

据我所知，法国在纽约的联合国大会上也做了类似的尝试。
Such an attempt was made by France at the UN General Assembly in New York, as far as I know.

法国总理强调，法国希望增强法国在亚太地区的作用。
The French PM showed his hope to enhance the role of France in the Asia-Pacific region.

法国在1960年代和1970年代的复兴是现时代最引人注目的现象之一。
The recovery of France in the 1960s and the 1970s is one of the most striking phenomena of modern times.”.

中方也赞赏法国在推动欧洲一体化，以及应对气候变化、保护生物多样性领域发挥的积极和重要作用。
China also appreciates the positive and important role played by France in promoting European integration, as well as in addressing climate change and protecting biodiversity.

法国在2017年5月设定的红线已经越过，”他说。
The red line set by France in May 2017 has been crossed," he said.

法国在纽约举行支持该条约的部长级会议时发挥了积极作用。
France played an active role in the ministerial meeting in support of the Treaty held in New York.

法国在巴黎举行的"全球零点"倡议首届会议上发挥了积极作用，要求条约迅速生效。
France played an active role in the inaugural conference of the" Global Zero" initiative held in Paris and called for a prompt entry into force of the Treaty.

代表团也带来了法国在色当战役中战败的消息，这意味着无人会前来斯特拉斯堡解围。
This delegation brought in news of the defeat of the French at the Battle of Sedan, which meant no relief was coming to Strasbourg.

团聚是法国在印度洋的领土距离国际搜索区数千英里.
Reunion is a territory of France in the Indian Ocean, several thousand miles from the international search zone for flight MH370.

法国总理强调，法国希望增强法国在亚太地区的作用。
The French PM expressed his hope to enhance the role of France in the Asia-Pacific region.

拉米称，法国在国外市场的竞争力在过去的10年里遭到了破?
The competitiveness of France on foreign markets has been damaged for the last 10 years?

法国在这场悲剧中支持意大利，并准备提供一切必要的支持。
France stands by Italy in that tragedy and is ready to provide all necessary support.'.

表38.法国在《京都议定书》第三条第3和第4款之下.
Activities elected by France under Article 3, paragraphs 3 and 4, of the Kyoto Protocol and accounting period.