In this quarter, the highest levels of displacement were in Wardak, Paktika, Ghor, Faryab, Badghis, Farah, Kunduz and, in particular, Helmand Provinces.
幸运的是,他们被一位名叫Xiaocui(陈法拉)的女人救了出来。
Fortunately, they were rescued by a woman named Xiaocui(Chen Fala).
这就是所谓的“阴极暗室”,“法拉第暗室”或“克鲁克斯暗室”。
This came to be called the"cathode dark space","Faraday dark space" or"Crookes dark space".
自从姑娘们被逮捕以来,”法拉说,“我们的整个重心就变成了让她们重获自由,并且对她们提供帮助。
From the moment the girls were arrested," Fara said,"our entire focus has shifted toward securing their freedom and helping them.".
如果哈伯·吉尔德的领导人穆罕默德·法拉·艾迪德想要飞行员回来,他就得为他付钱。
If the Habr Gidr leader, Mohamed Farrah Aidid, wanted the pilot back, he would have to pay for him.
本月,在以下四个省支付了民族团结方案的首批现金:坎大哈、法拉、赫拉特和帕尔旺。
The first cash payments of the National Solidarity Programme were made this month in four provinces: Kandahar, Farah, Herat and Parwan.
法拉已经告诉警察--她完全不知道布查又回来了--布查不在伊朗,而警察似乎信了她的话。
Fara had told the police- in all innocence- that Bucha was not in Iran, and they had appeared to believe her.
剧情:1982年,Dixon一家新搬到一个小镇居住,那里的女孩都热衷于法拉·福塞特式的大卷发。
It's 1982, and the Dicksons move to a southern town where all the girls long for Farrah Fawcett type curls.
以人居署为执行伙伴的全国团结方案开始在以下5个省份执行:赫拉特、法拉、坎大哈、巴米扬和帕尔万。
The National Solidarity Programme began in the following five provinces with UN-Habitat as the implementing partner: Herat, Farah, Kandahar, Bamian and Parwan.
我们是一个艺术团体,而不是一个音乐团体,这一点非常重要,”法拉说。
It's an art group, not a musical group-- this is very important," Fara said.
世界上最好的企业家将会在某个地方获得资金,”法拉说。
The world's best entrepreneurs are going to get funding somewhere,” Farrah said.
希望我不会失去速度,但我会为此努力奋斗,看看自己能做什么”,法拉说。
Hopefully I haven't lost my speed, but I will train hard for it and see what I can do,” Farah said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt