Examples of using 波美拉尼亚 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
示范项目："女孩与男孩----在校内接纳并推动他们各自的特殊机会"，并就此问题搜集资料，召开专家会议（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Pilot project entitled" Girls and boys- Accommodation and promotion of their special possibilities in school" with documentation and specialist conferences on this topic(Mecklenburg-Western Pomerania).世界遗产委员会描述：从公元10世纪开始，这座城市就成为联系斯拉夫民族，尤其是波兰人和波美拉尼亚人的重要纽带。
Unesco World Heritage says: From the 10th century onwards, this town became an important link with the Slav peoples, especially those of Poland and Pomerania.据一些作家奥托班贝格（1139），波美拉尼亚的使徒，明确谁是第一个通过的第七位（见Tanquerey，“德启用SACR。
According to some writers Otto (a)2004年4月22日和23日，汉堡自由汉萨城、石勒苏益格-荷尔斯泰因州和梅克伦堡-西波美拉尼亚州的政府举办了题为"海上安全----目前使用波罗的海的问题"的研讨会；.
(a) Seminar:" Maritime safety-- current problems of use of the Baltic Sea", 22 and 23 April 2004, organized by the Governments of the Free and Hanseatic City of Hamburg, Schleswig-Holstein and Mecklenburg-Western Pomerania;西波美拉尼亚地区。前台地区.
The West Pomerania Region Free WiFi.妇女培训网（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
(Mecklenburg-Western 梅克伦堡-西波美拉尼亚经济部，德国什未林.
Ministry 召开妇女文化会议（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Implementation of conferences on women' s culture(Mecklenburg-Western Pomerania).州政府妇女卫生工作组（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Women' s Health working party of the Land Government(Mecklenburg-Western Pomerania).妇女在促进融入理事会中的比例参与（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Proportional involvement of women in the integration promotion council(Mecklenburg-Western Pomerania).在育儿假期期间为家长提供技能培训（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Skill-building for parents during child-raising leave(Mecklenburg-Western Pomerania).禁止歧视请育儿假的员工及非全日制工作者（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Prohibition of discrimination for those on child-raising leave and part-time workers(Mecklenburg-Western Pomerania).在地方机构中实现平等的推广计划（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Promotion plans for equality for the local authority employers(Mecklenburg-Western Pomerania).科学与技术领域从业女性能力中心（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Competence centre for women in science and technology(Mecklenburg-Western Pomerania).州警方处理家庭暴力案件的指导原则（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Guideline for the Land police in dealing with cases of domestic violence(Mecklenburg-Western Pomerania).向创办企业的妇女提供贷款的方案（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Programme of loans to women starting up in business(Mecklenburg-Western Pomerania).学校法案》规定，实现平等是学校的责任（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Equality as a task for schools entrenched in the Schools Act(Schulgesetz)(Mecklenburg-Western Pomerania).家干预机构与州干预机构建立了联系（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Four intervention agencies offering a link between state intervention agencies(Mecklenburg-Western Pomerania).为贩卖人口的受害者设立咨询机构的计划（梅克伦堡-西波美拉尼亚）.
Plan for an advice agency for victims of trafficking in human beings(Mecklenburg-Western Pomerania).苏联人在波兰发动了进攻，向西里西亚和波美拉尼亚推进，向维恩纳推进。
The Soviets attacked in Poland, moving on to Silesia and Pomerania and advancing towards Vienna.
