注定了 in English translation

• doomed
• was destined
• been fixed
• was bound
• had ordained

Examples of using 注定了 in Chinese and their translations into English

你是不是注定了你的基因和硬连接到一定的方式为你的余生。
You are not doomed by your genes or hardwired to be a certain way for the rest of your life.

一个肯定的迹象表明，上天注定了这次入侵，推迟了斯托姆。
A sure sign that Heaven had ordained this invasion by delaying that storm.

但如此敏感的题材，注定了它自开播之日起就会争议不断。
But such a sensitive subject, doomed it would be controversial from the launch date.

你是不是注定了你的基因和硬连接到一定的方式为你的余生。
You are not doomed by your genes and hard-wired to be a certain way for the rest of your life.

但是对他们领导人的信任才真正注定了圣皮埃尔人民。
But trust in their leaders was what really doomed the people of St. Pierre.

巨大的,night-dark翅膀分布在地球注定了一会儿,好像在告别;
Immense, night-dark wings spread over the doomed planet for a moment, as if in farewell;

赫鲁晓夫的爆发激怒了艾森豪威尔，并为在峰会上成功举行会谈或谈判注定了任何机会。
Khrushchev's outburst angered Eisenhower and doomed any chances for successful talks or negotiations.

年4月，布隆伯格发表一篇这可能注定了公司的失败。
Then in April 2017, Bloomberg published a piece that likely doomed the company to fail.

然而截至目前，排放到大气中的碳排放可能已经注定了南极西部冰盖的消融。
But the carbon emissions pumped into the atmosphere so far may already have doomed the west Antarctic ice sheet.

赫鲁晓夫的爆发激怒了艾森豪威尔，并为在峰会上成功举行会谈或谈判注定了任何机会。
Khrushchev's outburst angered Eisenhower and doomed any chances for successful talks or negotiations at the summit.

Baldur'sGateII《博德之门2：增强版》保持着当年的画面风格，也注定了很难融入如今的环境。
Baldur's Gate II retains the style of the year's picture, but also doomed to very difficult to integrate into today's environment.

海平面上升使它变得更加脆弱，但正是强烈的飓风，强风和风暴潮，使岛屿注定了。
Sea level rise had made it more vulnerable, but it was the intense hurricane, with its high winds and storm surge, which doomed the island.

尽管早期取得了成功，但这些车辆的输出功率很低，加上缺乏电力基础设施，注定了这些早期实验的失败。
Despite early success, however, the vehicles' low power output, coupled with a lack of electric infrastructure, doomed those early experiments.

一些观察家担心，苹果公司选择这样一个芯片，注定了MacBook的地位将是缓慢的。
Some observers have fretted that by choosing such a chip, Apple doomed the MacBook to slow-poke status.

年，当错误37在整个互联网上蔓延的时候，游戏玩家们以为暗黑3的命运已经注定了，但事实并非如此。
In 2012, when Error 37 spread across the Internet, gamers had thought Diablo III was doomed.

家庭成员说，救援工作中的误传和延误注定了他们的亲人。
Family members say miscommunications and delays during rescue efforts doomed their loved ones.

所以这注定了智能分析技术仍有很长的路要走。
So, this is destined to intelligent analysis technology is still a long way to go.

她会引起一场可怕的风暴，注定了船，每一个水手在船上。
She would raise a terrible storm, dooming the ship and every sailor on board.

它进一步证明了奴隶制给土地带来的巨大损失，同时它注定了像他那样的能量将导致奴隶制的遗传退化。
It further proves the immense loss which slavery inflicts on the land while it dooms such energies as his to the hereditary degradation of slavery.

中共对基督教的迫害从未停止，它的邪恶实质注定了它必将迫害一切异己。
The CCP has never ceased its persecution of Christianity, and its evil substance dooms it to suppress all dissenters.