活跃分子 in English translation

• activist
• activists

Examples of using 活跃分子 in Chinese and their translations into English

其时，Facebook最尖利的对立者来自左翼，其间一些活跃分子和方针专家现已开端呼吁拆解Facebook。
At that time, Facebook's sharpest opponents came from the left, and some activists and policy experts had begun to call for the dismantling of Facebook.

请记住，您也是工作场所中的活跃分子，并且在改善工作环境和文化方面也起着重要作用。
Remember, you are also an active element of your work place and you also have a significant role in improving your work environment and culture.

下一步必须要把活跃分子组织起来，协调各方面的行动，并制定出共同的诉求和纲领。
First steps must be the bringing together of activists in groups and committees to co-ordinate activities and work out demands and programme.

伦敦-在非洲经商的经历让我成为一名追求更好、更清廉的政府和法治精神的活跃分子。
London- My career as a businessman in Africa has turned me into an activist for better, cleaner government and for the rule of law.

同时,AVFM不是“男性空间”，这是一个活跃分子网站，会员人数参差不齐。
Also, AVfM isn't a“male space”, it's an activist site with a mixed membership.

由于水瓶男敢于做各种大胆的尝试，总是人群中滔滔不绝的活跃分子。
As the water bottle male dare to do all kinds of bold attempt, always the crowd in the endless active elements.

捍卫者为这些目标作出贡献，办法是致力确保政治活跃分子不会被拘禁，在民主国家中作为一个真正的政党自由运作。
Defenders are contributing to these aims by working to ensure that political activists are not detained and free to function as a genuine political opposition in a democratic State.

阿西里说，在被捕的人中，值得注意的是活跃分子和博客作者Fuadal-Farhan，他在居住在美国的时候第一次开始呼吁改革。
Notable among those arrested is activist and blogger Fuad al-Farhan, who first started calling for reform while living in the United States, according to Assiri.

据报的27份失踪案件的绝大多数发生在1975年至1985年之间，所涉及的成员被怀疑是人民革命党游击队的成员或者是政治活跃分子。
The majority of the 27 reported cases of disappearance occurred between 1975 and 1985 and concerned persons suspected of being members of a guerrilla group known as the Parti de la révolution populaire or of being political activists.

年10月15日，伊斯坦布尔警方拘留了萨纳尔·于尔达塔潘先生，他是作曲家、音乐家、编辑、人权活跃分子和"开创性思想自由"组织的发言人。
On 15 October 1996, Istanbul police allegedly took into custody Mr. Sanar Yurdatapan, composer, musician, editor, human rights activist and spokesperson for the“Freedom of Thought Initiative”.

年至2008年期间，这个项目经历了许多挫折，如罢工、法律纠纷以及几个活跃分子团体的持续抗议(见A/AC.109/2007/9)。
From 2006 to 2008, the project suffered numerous setbacks, such as strikes, a legal dispute and ongoing protests by several activist groups(see A/AC.109/2007/9).

尽管有一大部分活跃分子参加了游行或其他以和平方式表达的抗议，但也有外围份子采用更加暴力的示威形式，包括纵火等。
While a large proportion of activists engage in marches and other peaceful forms of protest, there have also been fringe elements that use more violent forms of demonstration, including arson.

联署材料1指出，骚扰和迫害民间社会活动人士和人权维护者，导致了自我检查现象，同时一些活跃分子已经逃离国外以避免迫害。
JS1 stated that the harassment and persecution of civil society activists and human rights defenders had led to self-censorship while a number of activists had fled the country to avoid persecution.

相反，香港是一个有着强烈的身份感的城市--这是一个照耀在法治之下的自由、多元、体面和开放的社会。这才是民主活跃分子应该讨论的东西。这才是他们拥有可靠立足点、能够推进积极目标的方向。
Instead, Hong Kong is a Chinese city with a strong sense of identity as a free, plural, decent, and open society under the rule of law. This is what democracy activists should be discussing.

不是政治活跃分子。
Not a political activist.

人权维护者和活跃分子的状况.
Situation of human rights defenders and activists.

贾西亚的父母是政治活跃分子。
Harriot's parents were social activists.

然后你得到20个活跃分子。
Then you get twenty actors.

你认为自己是政治活跃分子吗?
Do you consider yourself a political activist?

他们本来就是社交网络上的活跃分子。
They are active participants in social networks.