Examples of using 浮冰 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它并不会使海平面上升许多，因为浮冰遵循阿基米德原理排开了相当于它自身的水。
They should not bring much rise in the sea level, since floating ice obeys Archimedes's principle and displaces its own mass of water.北冰洋浮冰反射回太空太阳能总数的百分之几的年度预算。
The Arctic Ocean ice pack reflects back out to space a few percent of the total annual solar energy budget.浮冰将继续成为船只的难题，即使是在北极海路被官方认定为无冰之后。
Drift ice will continue to be a problem for ships, even when the Arctic passages are officially deemed ice-free.考虑到在北纬可能会与浮冰相遇，船首和节被加固，底部为两层。
Given the possibility of meeting with floating ice in Northern latitudes, the bow and joints are fortified, the bottom is two-layer.然而，这些浮冰平原也支撑着冰川供给的冰川他们，放慢了他们进入海洋的进程.
However, these floating ice plains also buttress up the glaciers that feed them, slowing their progress into the ocean.这些是浮冰，再高一点的叫做冰山，船碰到它们是非常危险的，应该小心地避开它们才是。
That is drift-ice; if a little higher it would be icebergs; they are very dangerous to ships, and they have to be carefully avoided.我们这个星球正在结冰，破纪录的低温，我们的全球变暖科学家都被浮冰困住了。
Our planet is freezing, record low temperatures, and our global warming scientists are stuck in ice.”.我的船只在考查北极时，发现一个男人躺在一块浮冰上。
My ship was exploring the Arctic when we found a man on a piece of floating ice.估计有30,000只棕熊生活在阿拉斯加，而众多的北极熊则狩猎在北极圈的浮冰中。
An estimated 30,000 brown bears live in Alaska while polar bear live and hunt on the edges of arctic pack ice.他们的船被冰困住并开始下沉，他们被迫跳上浮冰，直到直升机将他们救出。
Their ship, trapped by 夏初，泛滥的洪水冲刷着大块的浮冰和冰山进入海湾。
During early summer the rising flood water washes large quantities of drifting ice and icebergs into the bay.和他的客人为什么Northmour降落在夜深人静的时候,在半盖尔的风,和浮冰稀缺覆盖?
Why had Northmour landed 我们这个星球正在结冰，破纪录的低温，我们的全球变暖科学家都被浮冰困住了。
Our planet is freezing, record low temps and our GW scientists are stuck in ice.在冬天，半岛沿鄂霍次克海的海岸成为北半球能够看见浮冰的最南地区之一。
In winter, the peninsula's coast along the Sea of Okhotsk becomes one of the northern hemisphere's southernmost regions to see drift ice.环保人士表示，这只熊可能在浮冰上漂流时失去了方向感。
Environmentalists said the bear could have lost its sense of direction while drifting on an ice floe.气候变暖并没有消除北极的多年积冰，却使得浮冰更具流动性且越发难以预测。
Warming does not eliminate arctic 冰融化了几个人，是幸福的，从浮冰跳到浮冰。
On the 这景象真令人恐怖，每个人都不知不觉地后退，许多水手跳到了浮冰上，离开了船。
It was a most fearful sight; every one instinctively drew back, and several sailors, leaping on to the ice, abandoned 南极磷虾，尤其是在幼体阶段，似乎是需要浮冰结构来提高生存率。
Antarctic krill, especially in the early stages of development, seem to need the pack ice structures in order to have a fair chance of survival.据此我们意识到，即使是在以高温而著称的死亡谷，浮冰也是石块移动的一个强大推动力。
So we have seen that even in Death Valley, famous for its heat, floating ice is a powerful force in rock motion.
