海上航行安全 in English translation

• against the safety of maritime navigation

Examples of using 海上航行安全 in Chinese and their translations into English

制止危及海上航行安全非法行为公约》第11条第(2)款，.
Art. 11(2) of the Convention on the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

年制止危及海上航行安全非法行为公约》(海上安全公约)；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation(Maritime Safety Convention);

起草制止危及海上航行安全非法行为公约罗马会议,1988年。
Rome Conference on the drafting of a Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(1988).

刑法》第268条对破坏民用航空和海上航行安全罪规定了处罚。
Section 268 of the Criminal Law sets out a penalty for crimes against the safety of civil aviation and maritime navigation.

制止危及海上航行安全非法行为公约》，1988年在罗马通过；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, adopted in Rome in 1988.

(a)《制止危及海上航行安全非法行为公约》（海事组织）.
(a) Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(International Maritime Organization(IMO));

(d)制止危及海上航行安全非法行为公约2005年议定书；.
(d) Protocol to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation;

年，科威特还加入了《制止危及海上航行安全非法行为公约》。
In 2003, Kuwait also acceded to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

(a)2005年《制止危及海上航行安全非法行为公约议定书》.
(a) Protocol of 2005 to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

关于制止危害海上航行安全的非法行为的国际公约》，约旦已经签署；.
International Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, which Jordan has already signed;

制止危及海上航行安全非法行为公约》，2003年8月10日签署。
Convention for the suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, signed on August 10, 2003.

制止危及海上航行安全非法行为公约（2004年10月13日----批准日）；.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(13 October 2004-date of ratification);

年订于伦敦的《制止危及海上航行安全非法行为公约2005年议定书》.
Protocol of 2005 to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, done at London.

我们最近还决定加入1988年《制止危及海上航行安全非法行为罗马公约》。
We have also recently decided to accede to the 1988 Rome Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation.

年3月10日在罗马制订的《制止危及海上航行安全非法行为公约》.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, done at Rome on 10 March 1988.

制止危及海上航行安全非法行为公约》（由第17（III）/99号法律批准）.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(Ratified by Law 17(III)/99).

在国际海事组织的主持下谈判达成的《制止危及海上航行安全非法行为公约》.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, negotiated under the auspices of the International Maritime Organization;

年3月10日《制止危及海上航行安全非法行为公约》及其议定书.
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation of 10 March 1988, and its Protocol.

出席关于禁止危害海上航行安全的非法行为的国际会议的乌克兰代表（会议副主席）.
Representative of Ukraine to the International Conference on the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation(Vice-President of the Conference).

年《制止危及海上航行安全非法行为公约》(马达加斯加于2003年9月24日批准).
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation(ratified by Madagascar on 24 September 2003).