Examples of using 海军舰艇 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
世界军舰和海军舰艇市场有望在2011年超过$75十亿，根据Visiongain公司从研究。
The world warships and naval vessels market is expected to exceed $75 billion in 2011, according to research from Visiongain.这个年轻的军官是最初级的海军舰艇,湿海军,当然,风力,事实上。
This young officer was the most junior in a naval vessel-- wet navy, of course-- wind-powered, in fact.据俄罗斯国际文传电讯社报道，两艘俄罗斯海军舰艇准备前往叙利亚，以保护俄罗斯公民和海军基地。
The Interfax news agency said Monday that two Russian navy ships are to sail to Syria to protect Russian citizens and its naval base there.澳大利亚国防承包商中有关新型战斗机、海军舰艇及侦察机的限制性技术资料被黑客盗用。
TOP secret technical information about new fighter jets, navy vessels, and surveillance aircraft has been stolen from an Australian defense contractor.目前，60%的美国海军舰艇、55%的陆军和大约2/3的海军陆战队部署在太平洋总部的任务区。
Currently, 60 percent of all US naval ships, 55 percent of army forces, and about two-thirds of fleet marine forces are deployed to the Asia-Pacific region.根据一份双边军事协议，中国海军舰艇可以使用塞舌尔的港口作为中枢，执行反海盗巡航任务。
Under a bilateral military agreement, Chinese naval vessels use ports in the Seychelles as hubs from which they conduct anti-piracy patrols.有一次，皇家澳大利亚人海军舰艇被派去营救人们大火和致命的烟雾阻塞了逃生路线后，搁浅在海滩上。
At one point, Royal Australian Navy ships were dispatched to rescue people stranded on beaches after flames and deadly smoke blocked escape routes.巴基斯坦海军舰艇PNSTipuSultan，PNSHimmat和海事安全船Basool参加了在阿拉伯海湾的演习。
Pakistan Navy vessels PNS Tipu Sultan, PNS Himmat and Maritime Security Ship Basool participated in the exercise at the Arabian Gulf.本文包括了摘自《海军舰艇注册信息》和多篇新闻稿的内容。
This article includes information collected from the Naval Vessel Register and various press releases.一旦平台准备就绪，将进行海军舰艇到任务地区的移动跟踪系统。
Once the platform is ready, movement of tracking systems and Naval ships to the area of mission will be made.月19日，一艘印度尼西亚海军舰艇在追逐一艘私人游船时闯入东帝汶领海。
On 19 September, an Indonesian naval ship entered Timor-Leste territorial waters when pursuing a private tour boat.伊朗有能力击沉美国海军舰艇，击落美国飞机并摧毁支持美国空中作战的空军基地。
Iran has the capability to sink U.S. naval vessels, shoot down U.S. aircraft and destroy airbases supporting U.S. air operations.五角大楼周五表示，一艘中国海军舰艇“非法”在菲律宾苏比克湾西北50海里处抓取无人驾驶水下航行器。
The Pentagon said Friday that a Chinese naval vessel“unlawfully” grabbed the unmanned underwater vehicle around 50 nautical miles northwest of Subic Bay in the Philippines.同样生产坦克和美国海军舰艇的通用动力公司表示，该交易价值96亿美元，其中包括28亿美元的CSRA债务.
General Dynamics, which also makes tanks and U.S. Navy ships, said the deal is valued at $9.6 billion, including $2.8 billion in CSRA debt.俄罗斯正在装备新的喷气式战斗机和海军舰艇来升级军事能力，同时俄罗斯海军潜艇也在更加的深入北大西洋。
Russia is upgrading its military capabilities with new fighter jets and navy vessels, and its submarines are pushing farther into the North Atlantic.新德里方面还在寻求扩大军事力量，花费数十亿美元购买外国战斗机、装甲车和海军舰艇。
New Delhi has also looked to expand its military, spending tens of billions of dollars on foreign fighter jets, armored vehicles, and naval vessels.这艘意大利船只的指挥官能够避免与土耳其海军舰艇发生碰撞。
The commander of the Italian vessel was able to avoid a collision with Turkish naval ship.美国军方部署了海军舰艇和飞机，以及数百名海军陆战队员帮助波多黎各以及美属维尔京群岛进行恢复重建工作。
The U.S. military deployed Navy ships and aircraft and hundreds of Marines to help with recovery efforts in Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands.中国政府星期四证实，中国将派遣海军舰艇前往亚丁湾，帮助打击索马里海盗。
The Chinese government confirmed Thursday that it would send naval ships to the Gulf of Aden to help in the fight against piracy there.防卫省称，这艘中国海军舰艇在津轻海峡航行约1个半小时后离开。
The Ministry of Defense stated that the Chinese naval vessel left after about an hour and a half sailing in the Tsugaru Strait.
