Examples of using
滑翔
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
研究人员说,磁极正在从加拿大“滑翔”到西伯利亚。
The researchers' alarm comes after they noticed the magnetic North Pole is'skittering' from Canada, towards Siberia.
我降低我的眼睛的路径,滑翔的她,希望是看不见的,知道我将被忽略。
I lower my eyes to the path, glide by her, hoping to be invisible, knowing I will be ignored.
滑翔扩大了导弹的射程,因此相对脆弱的弹道飞行中段可在离目标及其防御更远的地点出现。
Gliding extends the missile's range, so that the relatively vulnerable mid-course phase of its flight can occur farther from the target and its defenses.
滑翔教练:希望更多人来欣赏尖山美景巧合的是,10月2日,还是黑白教练38岁的生日。
Glide Coach: I hope more people to enjoy the beauty of Jianshan coincidentally, in October 2nd, or black coach 38 year old birthday.
新到达最后一个航向修正和滑翔到船尾完美的虾,现在移动非常缓慢。
The new arrival made one last course correction and glided perfectly up to the stern of the Scampi, by now moving very slowly.
飞船会自然盘旋和下降,并滑翔回它最初的出发点:美国加州莫哈韦航空航天港。
The craft hovers and descends naturally, gliding back towards its original departure point, Mojave Air and Space Port in California.
HCSW是一种高超音速助推滑翔发展和测试项目,能够从B-52上发射,具有穿透远程防空区域的能力。
HCSW is a hypersonic boost glide development and test program capable of launch from a B-52 with the ability to penetrate long-range air defense areas.
报道称,目前水下滑翔深度纪录是6000米,由美国华盛顿大学的研究人员研制的“海滑翔机”创造。
The present record depth for underwater gliding is 6,000 metres, set by the vessel Seaglider, developed by researchers at the University of Washington.
滑翔路径比常规的弹道导弹搭载弹头的弹道更低、更慢,但总体上仍然比传统的巡航导弹更高、更快。
The glide path is lower and slower than a normal ballistic-missile payload, although still generally higher and faster than a traditional cruise missile.
他慢慢地从椅子上走下来,开始向我滑翔积极残忍的笑着在他的黑暗,thin-lipped脸。
He slowly stepped down from the chair and began gliding toward me with a positively wolfish grin on his dark, thin-lipped face.
滑翔从周围的山脉开始,大部分时间在湖面上继续,飞行时间为90分钟或更长,视野绝佳。
The glide begins from the surrounding mountains and continue mostly over the lake, for a flight of 90 minutes or more, with exceptional views.
在七百三十年,大陆来滑翔Ladugo车道,让所有的凯迪拉克1927年日落像燧石。
At seven-thirty, the Continental came gliding out of the Ladugo driveway, making all the Cadillacs on Sunset look like 1927 Flints.
快乐填满她滑翔的双手,他的嘴唇的热度,抓住他的呼吸滚在一起,找到更多。
The pleasure filled her- the glide of his hands, the heat of his lips, the catch of his breath as they rolled together to find more.
她走路不是混合和不确定滑翔受到一些女性的影响,但弗兰克,强,健康的运动。
Her walk was not that hybrid and uncertain gliding affected by some women, but a frank, strong, healthy movement forward.
我们可以滑翔出我们自己的思想,如果只有几分钟,为了占领另一个的观点。
We can glide out of our own minds, if only for a few moments, in order to occupy another being's point of view.
沙沙声就像一个质量巨大的昆虫,向他滑翔,眼睛闪闪发光的暗光,他们聚集在楼梯。
Rustling like a mass of great insects, gliding toward him, eyes gleaming in the half-light, they converged upon the stairs.
滑翔提供食物、医疗、就业培训、康复和住房支持穷人和无家可归者。
Glide provides meals, health care, job training, rehabilitation and housing support to the poor and homeless in San Francisco.
And Andrea, gliding through the court like a black shadow, rushed out through the wicket, leaving his comrades, and even the keeper, lost in wonder.
生物学家们还目睹这种蜘蛛从一棵树的树干上一跃而起,只是为了恢复滑翔,回到地面。
The biologists also witnessed spiders who bounced off a tree trunk, only to recover and resume the glide back down to the surface.
滑翔是天气的依赖运动和飞行赛季在尼泊尔从11月开始到二月,十一月及十二月的最好的月份。
Gliding is a weather dependent sports and the flying season in Nepal commences from November through February, the best months being November and December.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt