Examples of using
特殊教育学校
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
C)为特殊教育学校提供交通设备,以便为教育系统中残疾人口的就读和续读提供保障;.
(c) Provision of transportation units to special education schools in order to guarantee access and continuity by the school population with disabilities in the educational system;
开展了专门针对特殊教育学校教师的进修活动,使之具备正确照顾患有严重残疾或多重残疾学生的能力。
Specialized refresher courses have been held to give teachers at special schools the skills to properly attend to students with severe or multiple disabilities.
年11月,制订了促进和改革特殊教育学校地位和课程的战略,即.
In November 1993 there was elaborated a strategy for promoting and changing the special schools' status and curricula, namely.
特殊教育学校根据这些孩子父母的意愿,用白俄罗斯语或俄语对其进行教学。
The teaching of such children in special education schools takes place in Belarusian or Russian, according to parental choice.
卡洛斯·巴托洛梅教授与阿贝尔圣玛丽亚特殊教育学校的学生们在一起。
Professor Carlos Bartolomé works with students at the Abel Santa María special school.
由于这种罪恶政策,建设特殊教育学校的国家方案也受到影响。
The national programme for the construction of special education schools has also been affected as a consequence of this criminal policy.
鼓励特殊教育学校、残疾人康复机构举办接收残疾儿童的幼儿园。
Encourage special schools and rehabilitation institutions for people with disabilities to establish kindergartens for disabled children.
在过去两年中,Dennis一直担任英国特殊教育学校的治疗团队经理。
For the last two years, Dennis has been a therapy team manager at a special education school in the UK.
尽管官方立场如此,仍发现有被隔离的学校、班级甚至特殊教育学校中的隔离案例。
In spite of the official position, there are still identified segregated schools, classes or even segregation cases in special education schools.
The project has benefited 1,485 children with disabilities through educational programs while 970 others were integrated to day care centers, special educational school and regular schools..
私立特殊教育学校还接受与公立和国立特殊教育学校同等的政府补贴。
Private special schools also receive a subsidy from the Government equal to the subsidies given to public or national special schools.
For special education schools, or for pupils enrolled for fullday teaching, the subsidy comes to 67,262 pesos(US$ 132.2), which represents increases of 167% and 231%, respectively.
该特殊教育学校可容纳120名学生,只有一半是列支敦士登的儿童和青年,其余的为外国儿童和青年。
The special education school can support about 120 pupils, only about half of whom are children and young people from Liechtenstein. The remaining capacity is used by foreign children and young people.
There are 26 special education schools nationwide. These schools take care of children and youth with severe disabilities: auditory, intellectual, visual and motor.
教育部、国家发改委正在中西部地区新建改扩建特殊教育学校1,160所,将使特教办学条件得到明显改善。
The Ministry of Education and the National Development and Reform Commission are currently building, renovating and expanding 1,160 special education schools in the central and western regions, considerably improving school conditions.
请具体说明使用哪些程序确定在何种情况下残疾儿童"不能"在普通学校就读,而必须在特殊教育学校就读。
Please specify the procedure used for determining when a child with disability" cannot " be enrolled in the general school system and must be enrolled in special education schools.
特殊教育学校中的17名儿童和青少年参加了5月31日至6月14日在挪威举办的"南北友谊"文化联谊会.
Participation of 17 children and adolescents with disabilities in special education schoolsin the North-South Friendship Cultural Festival, held in Norway from 31 May to 14 June.
全国特殊教育学校院术展.
The National Exhibition of Fine Arts of Schools of Special Education.
特殊教育学校的重组和机构强化.
The reorganization and enhancement of special education centres;
加强特殊教育学校的行政管理.
To improve the administrative management of special education centres.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt