特殊的挑战 in English translation

• special challenge
• special challenges
• particular challenges
• specific challenges
• unique challenges
• particular challenge
• an exceptional challenge
• peculiar challenges

Examples of using 特殊的挑战 in Chinese and their translations into English

例如，许多发展中国家由于非正规部门普遍存在，在收集企业的初创率和生存率资料方面面临特殊的挑战。
For example, many developing countries face special challenges in collecting information on firm start-up and survival rates, due to the prevalence of the informal sector.

资本和技术对于拓展任何业务都至关重要，但女性创业者在这两方面尤其面临特殊的挑战。
Capital and technology are critical for scaling any business, but women face unique challenges with both.

特别报告员深知，每一个国家在本国刑事司法系统打击有罪不罚现象的有效性方面都面临着特殊的挑战。
The Special Rapporteur is aware that every State confronts peculiar challenges with regard to the effectiveness of its criminal justice system in combating impunity.

在这个行业中，一个非常特殊的挑战是减少空气和气体或粉尘可形成爆炸性混合物的风险。
A very special challenge in this industry is to minimise the risk of accidents where air and gas or dust can form explosive mixtures.

这些年轻女性患者面临着特殊的挑战，包括过早绝经、情绪困扰、职业和个人生活紧张等。
These young women face specific challenges, including induction of premature menopause, emotional distress and strain on their professional and personal lives,.

随着“一带一路”倡议问世五周年，这项广泛的倡议可能发现自己正面临五个特殊的挑战。
As the Belt and Road Initiative enters its fifth year, the expansive initiative may find itself confronting five particular challenges.

特别注重尽量减少废物的无害环境废物管理是所有国家都面临的挑战，但发展中国家面临着特殊的挑战。
Environmentally sound waste management with a special emphasis on waste minimization presents challenges for all countries, but developing countries face special challenges.

这是非常特殊的挑战，也是一个任何教练都想占据的位置。
It is a very special challenge and a position that any professional would want.

在这方面，南非代表提到，生产核武器的非法核技术网络构成了一种特殊的挑战。
In this context, the representative of South Africa mentioned that the illicit network in nuclear technology to manufacture nuclear weapons constitutes a particular challenge.

在这样一个暴露的地点建设一个新港口，在工作区遇到特殊的挑战和重要潮流；.
The construction of a new port at such an exposed location experienced specific challenges important currents in the work zone;

在加工厂中使用系统为其废热回收系统带来了特殊的挑战。
Use of systems in processing plants brings particular challenges for their waste heat recovery systems.

废物管理和尽可能减少废物是所有国家都面临的挑战，但发展中国家面临特殊的挑战。
Waste management and waste minimization represent challenges for all countries, but developing countries face special challenges.

我非常乐意执教皇家马德里队，我们面临着特殊的挑战和伟大的目标。
I'm absolutely happy to coach Real Madrid, we have a special challenge and great objectives.

然而，Bearne指出，这种趋势对机构构成了特殊的挑战。
Bearne, however, notes that this trend does pose a particular challenge for agencies.

发展中国家在试图创造有利于发展面向穷人的服务业部门的环境和实现千年发展目标时面临特殊的挑战。
Developing countries face particular challenges when seeking to create enabling environments for pro-poor services sector development and achieving Millennium Development Goals.

专家还认识到，在尚未建立区域监测系统的区域里，监测毒品管制活动的工作面临着一些特殊的挑战。
The experts recognized also that the monitoring of drug control activities in regions that did not have regional monitoring systems in place posed special challenges.

就像其它重要的氧化铁红生产工艺一样，在谈到可持续和环境友好型生产时，彭尼曼工艺也面临着特殊的挑战。
Just like the other significant iron oxide red processes, the Penniman red process faces specific challenges when it comes to sustainable and environmentally friendly production.

突袭：二战引入了一个新的功能，玩家可以在那里赚取和使用特殊的挑战卡。
RAID: World War II introduces a new feature where players can earn and spend special Challenge Cards.

对于自1993年起才成为联合国会员国的小国，这是很大的责任和特殊的挑战。
This is a great responsibility and a particular challenge for a small country that has only been a Member of the United Nations since 1993.

冲突、冲突后和过渡期的环境对向暴力行为幸存者提供服务构成了特殊的挑战。
Conflict, post-conflict and transitional settings pose particular challenges to service delivery for survivors of violence.