犯罪团伙 in English translation

• criminal gang
• criminal gangs
• criminal groups
• crime gangs
• crime groups
• crime gang
• syndicates

Examples of using 犯罪团伙 in Chinese and their translations into English

会谈的目的是确保针对有组织犯罪团伙开展联合努力、及时进行信息交流和对专业人员进行培训。
The talks were aimed at ensuring joint efforts against organized criminal groups, timely information exchange and training for professional specialists.

犯罪团伙拥有制造假冒奢侈品所需的高科技设备，而且他们还可以在产品上复制标签。
Criminal gangs posses the high-tech machinery needed to create passable counterfeit goods, and they can also replicate tags on products.

然而，这个以牟利为目的的色情犯罪团伙，最终栽倒在湖南网络警察的手中.
However, the profit for the purpose of crime gangs, eventually stumble in the hands of the police in Hunan network.

有组织犯罪团伙总是急于利用国家和国际一级的法律和运作框架上的漏洞。
Organized criminal groups were always eager to exploit any loopholes in the legal and operational framework, at the national or international level.

只有维护国界，消灭犯罪团伙，才能打破这一循环，为繁荣建立真正的基础。
Only by upholding national borders, destroying criminal gangs, can we break this cycle and establish a real foundation for prosperity.

犯罪团伙有时扣押被害人的护照和旅行证件直到他们还请债务。
Syndicates sometimes held passports and travel documents until debts were paid.

澳大利亚司法部长基南（MichaelKeenan）说，犯罪团伙正企图从澳大利亚“具诱惑力的冰毒市场”获利。
Justice Minister Michael Keenan said crime gangs had sought to profit from Australia's"lucrative ice market".

鉴于移徙现象具有多方面的复杂性，这种现象并非不受跨国有组织犯罪团伙的活动影响。
Given its multidimensional complexity, the phenomenon of migration is not immune to the activities of transnational organized crime groups.

这是一个低效的系统犯罪团伙在某些领域填补一个空白,因为城市是没有提供一些服务。
This is an inefficient system in which criminal groups fill a void in some areas because the city is not providing some services.

不过，对于大型犯罪团伙来说，他们专门针对豪华车，那么这些设备成本则可以忽略不计。
However, for large criminal gangs, they are specifically for luxury cars, so the cost of these equipment is negligible.

一个巴黎犯罪团伙在对该团伙领导人的挑战削弱了他的影响力后分崩离析。
A Parisian criminal gang fall apart after challenges to the gang's leader lessen his influence.

所有这些措施的预期目的是干扰有组织犯罪团伙的越境走私活动。
All these measures were expected to interfere with organized crime groups who conduct cross-border smuggling activities.

警方表示，这些武器原本会流入犯罪团伙和恐怖组织手中。
Police said the guns could easily have been acquired by terrorists and organised crime gangs.

需要针对主犯收集证据，而非仅仅针对在走私活动中被抓获的犯罪人，以便支持起诉，瓦解犯罪团伙；.
Need to gather evidence against the principals and not just the offenders caught with the contraband in order to sustain prosecutions that dismantle syndicates;

青年人受到特别严重的影响，因为一些犯罪团伙强迫他们加入这些团伙，违反了他们的结社自由权。
Youth are additionally disproportionately affected because criminal groups force them to join their ranks, thereby violating their right to freedom of association.

从绑架并杀害记者的暴力极端分子和犯罪团伙，到迫害记者的权威主义政府，新闻自由正遭受打击。
From violent extremists and criminal gangs who abduct and kill reporters to authoritarian governments that persecute them, press freedom is under attack.

人们怀疑有组织犯罪团伙的工作，并说他们认为当局没有做出任何努力来阻止它。
People suspect the work of an organized criminal gang and say they see little effort from authorities to stop it.

现已发现，就业、旅行、旅游机构或婚介机构一直是贩卖人口的人贩子或犯罪团伙的前沿阵地。
Employment, travel, tourism agencies or marriage brokers have been detected as fronting for traffickers or crime groups to traffic individuals.

警方称，从2015年1月起，马来西亚皇家警察即与新加坡警方分享有关马国有组织犯罪团伙的信息。
From January 2015, Malaysian police shared information with its Singapore counterparts about members of a Malaysian organised crime gang.

除了严厉的新立法之外，我们的犯罪资产局在继续追缴有组织犯罪团伙的非法所得。
As well as the tough new legislation, our Criminal Assets Bureau continues to target the illgotten gains of organized crime gangs.