Examples of using 现代俄罗斯 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现代俄罗斯不是苏联，也显然不具备苏联在冷战时期那样的资源。
Modern Russia is not the Soviet Union and simply doesn't have the kind of resources it once did during the Cold War.分毫不让的现实主义和深具远见的道德张力，这部小说是现代俄罗斯文学的最高成就之一。
This novel of unsparing realism and visionary moral intensity is one of the supreme achievements of modern Russian literature.东斯科伊是普京政权和现代俄罗斯政府体制的批评者。
Donskoi is a loud critic of the Putin regime and modern Russia's system of governance.例如，布里亚特人起源于西伯利亚和蒙古部落，最终定居在贝加尔湖附近以及现代俄罗斯的布里亚特共和国境内。
For example, Buryats originate from Siberianand Mongolian tribes and eventually settled down near Lake Baikal and the modern Russian internal republic of Buryatia.不出所料，契卡缔造者的声誉不佳，至少在现代俄罗斯社会的自由派中是这样的。
Unsurprisingly, the founder of the Cheka has a dark reputation, at least among the liberal segment of modern Russian society.现代乌克兰，大多是叶卡捷琳诺斯拉夫省，尤其Huliaipole的，也西南部州的现代俄罗斯。
俄罗斯的基本文化价值观是什么？它们是如何塑造现代俄罗斯意识形态的？?
What are 斯托雷平車卡(俄罗斯:Столыпинскийвагон)是一种俄罗斯帝国、苏联和现代俄罗斯的铁路車輛。
Stolypin car(Russian: Столыпинский вагон) is a type of railroad carriage in the Russian Empire, Soviet Union, and modern Russia.索洛维耶家（夜莺）有16个孩子，这在现代俄罗斯社会是极为罕见的。
There are 16 children in the Solovey(Nightingale) family- something extremely unusual in modern Russian society.相反，我们只学习“俄罗斯人”的战时经验，而鼓励德国人对现代俄罗斯国家有道德义务。
Instead, we learn exclusively about the wartime experience of“the Russians,” while Germans are encouraged to feel a moral obligation toward the modern Russian state.这个案件成为现代俄罗斯监狱虐囚指控的一个象征，并在莫斯科和华盛顿之间引发新的争议。
The case became a symbol of alleged prison abuse in modern Russian and led to a fresh dispute between Moscow and Washington.现代俄罗斯的特定交际模式是什么？包括公众演讲和数字化演说两个方面。?
What are specific communication patterns of modern Russian, including that 这是现代俄罗斯成功设计和研发的商业客机的首个引擎。
It is the first engine for the commercial airliners successfully designed and developed in modern Russia.我坚信，对现代俄罗斯而言，民主价值的重要程度绝不亚于对经济成就和人民的社会福利的追求。
It is my firm belief that for present-day Russia, democratic values are no less important than economic success or people's social welfare.”.月11日，在现代俄罗斯历史上发生了首次载人航天事故。
The first manned flight accident in the history of modern Russia took place on October 11.这是现代俄罗斯成功设计和研发的商业客机的首个引擎。
This is the first engine for a commercial airliner successfully designed and developed in modern Russia.这是现代俄罗斯成功设计和研发的商业客机的首个引擎。
This is the first engine for commercial airliners successfully designed and developed in modern Russia.七位美女也以各种流派的异军而起,该团队被定位为"现代俄罗斯的女性面孔"。
Seven beauties also amaze with a variety 该设计基于垂直城市的概念，这是现代俄罗斯历史上第一次实现。
The design is based on the concept 锯切，锯切，回滚”是一种新的俚语，它是现代俄罗斯的真正象征。
Sawing, sawing, rolling back” is a new slang, it is a true symbol of modern Russia.
