Examples of using 瓦茨拉夫 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
前捷克总统瓦茨拉夫·哈维尔（VáclavHavel）是人权运动宪章第77章的创始成员，也是剧作家和小说家….
FORMER Czech president Václav Havel is renowned as the founder member of human rights movement Charter 77, but also as a playwright and novelist.年1月16日，一名学生杨帕拉（JanPalach）在瓦茨拉夫广场自焚，抗议苏联在1968年入侵捷克斯洛伐克。
On 16 January 1969, student Jan Palach set himself on fire in Wenceslas Square to protest the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia in 1968.瓦茨拉夫·斯米尔:我们从化石燃料的转变将需要几十年的时间--如果真的发生的话。
哈维尔的遗产也许人们会惊奇地发现瓦茨拉夫·哈维尔在国内拥有的名声比在国外拥有的复杂地多。
It might be surprising to find that Václav Havel has a much more complex reputation in the Czech Republic than he does abroad.在本周初，新的示威发生在瓦茨拉夫广场，越来越多的人加入。
At the beginning of the week, new demonstrations took place at Wenceslas Square, and more and more people joined.瓦茨拉夫·哈维尔在成为捷克共和国第一任总统前，是一名剧作家和哲学家。
Vaclav Havel started life as a playwright and philosopher before becoming the first president of the Czech Republic.捷克共和国总统瓦茨拉夫·克劳斯先生在陪同下进入大会堂。
Mr. Václav Klaus, President of the Czech Republic, was escorted into the General Assembly Hall.历史中心的所有景点都步行可达,查理大桥、老城广成和瓦茨拉夫广场仅有10分钟步行距离。
All sights in the historical centre are accessible on foot, Charles Bridge, Old Town Square and Wenceslas Square are all in 10 minutes walking distance.捷克共和国总统瓦茨拉夫·克劳斯先生在陪同下离开大会堂。
Mr. Václav Klaus, President of the Czech Republic, was escorted from the General Assembly Hall.Barrandov工作室由捷克总统瓦茨拉夫·哈维尔的叔叔在20世纪30年代建立，是欧洲最大的工作室之一。
The Barrandov studios, established by late Czech President Vaclav Havel's uncle in the 1930s, are one of the largest in Europe.瓦茨拉夫·斯米尔:从木材到煤炭再到石油，能源转型需要很长时间.
Vaclav Smil: from wood to coal to oil, energy transitions take a long time→.捷克共和国总统瓦茨拉夫·克劳斯先生在陪同下步入大会堂。
Mr. Václav Klaus, President of the Czech Republic, was escorted into the General Assembly Hall.瓦茨拉夫·斯米尔:从木材到煤炭再到石油，能源转型需要很长时间.
Responses to Vaclav Smil: from wood to coal to oil, energy transitions take a long time.他的这一表态完全背离了他的前任瓦茨拉夫.克劳斯之前的立场。
The position is a departure from that of his predecessor Václav Klaus.联合主席（纳米比亚）（以英语发言）：大会将首先听取捷克共和国总统瓦茨拉夫·哈维尔先生阁下的讲话。
The Co-Chairperson(Namibia): The Assembly will first hear an address by His Excellency Mr. Václav Havel, President of the Czech Republic.瓦茨拉夫·哈维尔总统在2000年的仪式上授予斯坦德拉捷克军队准将的荣誉军衔。
President Vaclav Havel granted Standera the honorary rank of brigadier general in the Czech military at a 2000 ceremony.年12月29日，联邦议会选举瓦茨拉夫·哈维尔为捷克斯洛伐克总统。
On December 29 1989, Czechoslovakia's Federal Parliament elected Václav Havel as the country's president.正如您所知，瓦茨拉夫·哈维尔提议中国作家刘晓波作为2010年诺贝尔和平奖候选人。
As you know, Vaclav Havel nominated the Chinese writer Liu Xiaobo for the Nobel Peace Prize 2010.然而令人遗憾的是在2011年12月18日，瓦茨拉夫·哈维尔在对疾病的长期斗争中逝去。
On 18th December 2011, Václav Havel sadly passed away after a long battle with illness.您知道，瓦茨拉夫·哈维尔推荐中国作家刘晓波成为2010年诺贝尔和平奖候选人。
As you know, Vaclav Havel nominated the Chinese writer Liu Xiaobo for the Nobel Peace Prize 2010.
