Examples of using 甚至拒绝 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不要逼她，如果女孩甚至拒绝亲吻，那么可以说更多。
Do not push on her, if the girl even refuses to kiss, then what can be said more.一些房东甚至拒绝将房子租给那些承认吃过肉的人。
Some landlords even refuse to rent to those who confess to a taste for meat.这两位大使甚至拒绝在BBC播出的一次访谈中同桌而坐。
The two ambassadors even refused to sit at the same table during a televised BBC interview.它甚至拒绝与我国政府合作，以确保合法、安全和有序的移徙。
It even refuses to cooperate with my Government to ensure legal, safe and orderly migration.一些科学家甚至拒绝给爱这个词赋予意义，因为他们说它不存在。
Some scientists even refuse to give meaning to the word love because they claim that it does not exist.中国对菲律宾的仲裁申请不予理会，甚至拒绝派律师为自己辩护。
China has ignored the Philippine case, refusing even to send lawyers to argue its side.王国甚至拒绝让这架飞机与土耳其外交部长一起登机。
The Kingdom even refused to let the plane with the head of the Turkish Foreign Ministry on board.他甚至拒绝参加酒精饮食的活动，除非他和他的妻子在一起。
He even refuses to attend events where alcohol is served unless he is with his wife.你不能挑挑拣拣的修补程序来安装，或甚至拒绝对消费者使用的操作系统更新。
You can't pick and choose which patches to install, or even refuse updates on consumer operating systems.虽然Zaporozhets很乐意开放源代码，但最初他在个人生活方面很谨慎，他甚至拒绝在开会的时候打开他的网络摄像头。
While Zaporozhets was open with his code, he was initially cagey about his personal life--refusing even to turn on his webcam for meetings.在古代，许多教会甚至拒绝为自杀者举行丧礼，并将企图自杀或自杀未遂者逐出教会。
In ancient times, many churches even refused to hold funerals for these people and expelled those who tried to commit suicide from church.鲜有机构审查委员会允许科学家将疼痛感引入测试，有的甚至拒绝让研究人员误导他们的志愿者。
Few institutional review boards will allow scientists to induce pain in their subjects, and some even refuse to let researchers mislead their volunteers.愤怒的,”代的人”收集他的设备和快速退出,甚至拒绝享受冰淇淋的一道菜。
Exasperated,“the Pathé man” gathered his equipment and made a quick exit, refusing even to enjoy a dish of ice cream.虽然，库尔兰领主厌恶那样甚至拒绝公爵委员会的管理。
However, the landowners of Courland disliked that and even refused to follow the regulations of the Council of the Duke.你不能挑挑拣拣的修补程序来安装，或甚至拒绝对消费者使用的操作系统更新。
You can't pick and choose which patches to install, or even refuse upgrades on consumer operating systems.他吓坏了,他甚至拒绝发布graphological亲自送到他的研究的一个重要专家。
And he was so frightened that he even refused to publish the graphological study delivered to him personally by an important expert.当意大利军队出现在圣彼得广场时，教皇甚至拒绝送上祝福，也拒绝出现在俯瞰公共空间的阳台上。
When Italian troops were present in St. Peter's Square, popes even refused to give blessings or appear from the balcony overlooking the public space.他甚至拒绝会见来自穆斯林占多数国家的大使代表团。
He even refused to meet with a delegation of ambassadors from Muslim majority countries.有一次，她甚至拒绝跟一位潜在的生意伙伴签下书面合约，唯恐那会留下什么印记引来美国国税局的追踪。
Once she even refused to sign a contract with a potential business partner lest it leave a paper trail for US tax authorities to follow.美国政府甚至拒绝承认波多黎各殖民地位问题的存在。
The United States Government even refused to recognize the existence of a problem with regard to Puerto Rico' s colonial status.
