Examples of using 生产性工作 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
千年宣言》则呼吁制定战略，使青年人真正有机会找到体面的生产性工作。
The Millennium Declaration called for strategies that give young people a real chance to find decent and productive work.这项措施尤其旨在提高希望从事包括创收活动在内的生产性工作的妇女的自信心。
This measure is particularly to enhance the self-assertiveness of women who wish to engage in productive work, including income-generating activities.目标：制定并实施各种战略，使世界各地的年轻人有真正的机会来找到体面的生产性工作.
GOAL: To develop 第八项千年发展目标寻求制定和执行旨在为青年人创造体面的和生产性工作的战略，是实现这些目标方面可迅速取得的成功之一。
Millennium Development Goal 8 seeks to develop and implement strategies designed to create decent and productive work for young people and is one of the quick wins for achieving the Goals.尽管中等和高等教育的入学人数继续增加，但有太多青年人错过了获得教育和培训以找到较好生产性工作的机会；.
While enrolment in secondary and tertiary education continues to expand, too many young people miss the opportunity to obtain education and training for good, productive jobs;为了实现其任务，劳工组织致力于促进男女在自由、平等、安全和人的尊严的条件下获得体面的生产性工作的机会。
In realizing its mandate, ILO is devoted to advancing opportunities for women and men to obtain decent and productive work in conditions of freedom, equity, security and human dignity.国际劳工组织的首要目标是在自由、公平、安全和体现人类尊严的条件下增进男子和妇女获得体面的生产性工作的机会。
The primary goal of the International Labour Organization is to promote opportunities for men and women to obtain decent and productive work, in conditions of freedom, equity, security and human dignity.关于对生产性工作环境的支助，法国政府还正在设法通过一些措施维护某些促使增长的因素和加强人权，这些措施旨在增加：.
As regards support for the productive working environment, the French Government is also seeking to safeguard certain growth-creating factors and strengthen human rights, through measures that enhance.对于奥康纳来说，懒散是对生产性工作和社会声望的漠不关心，它拒绝了目标引导或自我形成的需求，并把“停机”的成效和社会批评的价值相提并论。
For O'Connor, idleness is indifference to productive work and social prestige; it rejects the need for guiding purpose or self-formation.政府间一级最近加大应对力度，制定并实施使世界各地青年人真正有机会找到体面生产性工作的战略。
Recently, there has been an intensified response at the intergovernmental level to develop 由政府提供资金的人权委员会的主要目标之一是，新西兰的所有人都享有平等就业机会，都可以得到体面的生产性工作。
One of the primary goals of the Government funded Human Rights Commission is for all people in New Zealand to have equal employment opportunities 专员小组的专家顾问使用Geoinenjering在答复中提供的资料，计算出它的索赔内容中有58,569美元涉及1990年8月从事的生产性工作。
The Panel's expert consultants, using information supplied by Geoinženjering in its replies, calculated that US$58,569 of its claim element relates to productive work performed in August 1990.这是生产性工作。
This is productive work.这是生产性工作。
It is productive work.这是生产性工作。
That is productive work.青年人的生产性工作.
Productive work for youth.劳动和就业条例保障体面和生产性工作的基本标准。
Labour and employment regulations ensure basic standards for decent and productive work.摆脱贫困的最有效方法是从事体面和生产性工作。
The most effective way for people to get out of poverty is through decent and productive work.有必要改变认为只有生产性工作才是有报酬工作的看法。
It was necessary to change the belief that the only productive work was remunerated 但是为弱势的工人提供生产性工作的原则仍然适用。
But the principle of providing productive work for vulnerable workers is still relevant.
