用于儿童 in English translation

• for children
• for child
• for childhood

Examples of using 用于儿童 in Chinese and their translations into English

现有资源"的含义，如何确定分配用于儿童的资源？?
What does" available resources" mean and how could allocation of resources for children be identified?

根据得出的例证和分析，促进改善资源分配和增加用于儿童的投资.
Based on the evidence and analysis generated, promote improved resource allocations and enhanced investments for children.

委员会遗憾地注意到，没有明确用于儿童的预算。
The Committee notes with regret that there is no identifiable budget for children.

圣诞节慈善大乐团筹集资金为波兰现金短缺的州立医院购买最先进的医疗设备，主要用于儿童。
The Great Orchestra of Christmas Charity raises money to buy state-of-the-art medical equipment for Poland's cash-strapped hospitals, mostly for children.

筛查高胆固醇的一部分血脂被推荐用于儿童和青少年。
Screening for high cholesterol as part of a lipid profile is recommended for children and young adults.

这些既不是核武器，也不是战略火箭，它们不过是用于儿童的两种疫苗。
These are not nuclear weapons, these are not strategic rockets-- just two vaccines for children.

由于许多成瘾药物不被批准用于儿童，青少年可能也没有接受这些药物。
And since many of the addiction medications are not approved for pediatric use, adolescents are probably not receiving them either.

原本在成人和青少年获得批准，这些系统现在可以用于儿童年仅7和年幼的孩子正在研究中。
Originally approved in adults and teens, these systems can now be used in children as young as 7 and are being studied in younger children..

这种精油可用于儿童在非常稀释的形式，当他们感到牙和绞痛期间急躁和疼痛。
This essential oil can be used for children in a very diluted form, when they feel irritable and pain during teething and colic.

查明在公私营部门中用于儿童的国家预算数额和所占比例。
Identification of the amount and the proportion of the State budget spent on children in the public and private sectors.

明确国家和地方各级用于儿童的预算的数额和比例，以便评估各项开支给儿童带来的影响。
(c) To identify the amount and proportion of the budget spent on children at the national and local levels in order to evaluate the impact of expenditures on children..

用于儿童的木制化妆块是所描述的年龄的婴儿的长度，并穿上一般服装。
The dressed-up block of wood used for a child is the length of an infant of the age described and wears the general costume thereof.

此外，适合用于儿童的抗逆转录药品很少，而且现有的那些药品往往比成年人的药品贵很多。
Moreover, there are few formulations of antiretroviral drugs suitable for use in children, and those that are available tend to be much more expensive than adult regimens.

在收入低的情况下，通常对成年人的抗逆转录病毒药物进行改配，以用于儿童。
In low-income settings adult antiretrovirals are often modified(i.e. crushed or broken) for use in children.

关于抗抑郁药物和自杀想法之间可能存在联系的警告并不意味着抗抑郁药物不应该被用于儿童。
The warnings about a possible link between antidepressants and suicidal thoughts do not mean that antidepressants should not be used in children.

这些统计资料应显示按部门分列的现有资源及用于儿童的比例。
These statistical data should indicate the resources available and the proportion allocated to children, disaggregated by sector.

如果生育率下降，人们可以节省劳动力，以及用于儿童的收入。
If fertility decreases, people save the labor, and the revenues that were spent on children.

凝胶的优点是它没有副作用，并且根据有希望的结果，因此也可以用于儿童。
The advantage of the gel is that it has no side-effects and, according to the promising results, can therefore also be used for children.

MRI技术是在五岁时发明的，但是很多年之后才被用于儿童。
The MRI was invented when they were five, but was not given to children for many years after.

Sugar是一种自由开源的桌面环境，其设计目标是用于儿童互动学习。
Sugar is a free and open source desktop environment designed with the goal of being used by children for interactive learning.