Companies like Control4 offer remote device installation and management services, but Rubin feels customers should be able to handle their gear on their own.
用户应该能够专注于从他们承诺的产品中获得利益,而不是配置它以及维护它。
The user should be able to focus on getting the benefit from the product that they were promised, not on configuring it and maintaining it.
这也提醒人们,社交媒体用户应该对他们迅速按下按钮分享的内容保持警惕。
It's also another reminder that social media users should be wary about content they swiftly share with a push of a button.
Megabits per second(Mbps) real-world download speeds: Mobile users should expect reliable connections capable of delivering 100 Mbps download speeds and 50 Mbps uploads.
最终用户应该始终参与项目,从早期的原型测试一直到项目投入生产之前的最后验收测试。
The end user should remain involved throughout the project, from early prototype testing through final acceptance testing before the project is placed in production.
家庭用户应该把设备放在别人无法轻易访问的地方,特别强调有管理端口的设备。
Home users should put devices in places where untrusted people cannot easily access them, with particular emphasis on devices with a management port.
在使用我们的新网站,用户应该你的摄像头的人,你还能看到其他的相机。
During the use of our innovative website, the user should your Cam with people, you are also able to see the other cameras.
用户应该牢记的另一个方面是,礼物只能在购买国家或地区进行交换。
Another aspect that users should keep in mind is that gifts can only be exchanged in the country or region where they were purchased.
用户应该能明白它是什么,能干什么,怎样用它,而不需要进行额外的思考。
A user should be able to get what it is and how to use it without expending effort thinking about it.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt