Examples of using
用户调查
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
通过用户调查对欧洲经委会数据库所载数据的质量、覆盖面和及时性表示满意的用户百分比.
(ii) Percentage of users that express, through user surveys, satisfaction with the quality, coverage and timeliness of data contained in the ECE database.
用户调查表明对笔译和编辑的满意率达到100%。
The user survey indicates a 100 per cent level of satisfaction with translation and editing.
我们做了用户调查,然后几乎所有人都说,‘我才不会花钱在这上面',”Soderstorem回忆说。
We did user research, and everyone said,‘I'm never going to pay for this,'” recalls Soderstrom.
我们会不时通过用户调查和问卷为您提供有趣的见解、有用的工具,或更准确地了解我们的用户群。
From time to time we offer user surveys and questionnaires to provide you with interesting insights, helpful tools, or to understand our users more accurately.
AaronContorer:从Haskell用户调查中我们知道,关键在于更强大的工具。
Aaron Contorer: We know from the Haskell User Survey that the key was stronger tooling.
移动设备的独特性直接影响着以用户为中心设计流程的各个方面:从用户调查到最终开发再到测试等等。
Mobile's differences directly impact all parts of the user-centred design process: from user research to the final development and testing of the solution.
所有政府机构都必须进行用户调查,从而增进对用户信息需求的了解。
All Government agencies are required to conduct user surveys, which increase the knowledge of users' information needs.
关于用户调查结果的详细报告已放在《气候公约》的网站上。
A detailed report on the results of the user survey is available on the UNFCCC website.
用户调查表明,对口译和会议服务的满意率几乎达到100%。
User surveys showed a rate of satisfaction of almost 100 per cent with the interpretation and meetings services.
已用书面和电子方式向各常驻代表团发出一份用户调查,征求它们的意见和建议。
A user survey, asking for comments and suggestions was forwarded, in both printed and electronic formats, to the permanent missions.
Forbo不时提供用户调查和问卷,以获得反馈意见,从而更准确地了解Forbo网站访客群的需求。
From time to time, Forbo offers user surveys and questionnaires to receive feedback and understand the needs of Forbo's website visitor base more accurately.
应履行机构第三十四届会议的要求,秘书处于2012年1月和2月设计和开展了CC:iNet用户调查。
As requested by the SBI at its thirty-fourth session, the secretariat developed and conducted a CC: iNet user survey in January and February 2012.
对产品和服务的需求旺盛,并通过用户调查来评价其质量和实用性。
Robust demand for products and services with their quality and usefulness measured through user surveys.
每周,都会有几十位Google工程师参与自动驾驶汽车的测试,填写用户调查。
Every week, several dozen Google volunteers test-drive the cars and fill out user surveys.
统计司与新闻部销售和推销科合作,就选定统计出版物进行用户调查和重点群组调查,详情如下。
The Division cooperates with the Sales and Marketing Section of the Department of Public Information in conducting user surveys and focus groups on selected publications in statistics, as described below.
有人表示,应在所有区域委员会对出版物进行终端用户调查。
The view was also expressed that end user surveys of publications should be made in all the regional commissions.
两年期内的活动包括进行一次用户调查,评估使用TT:CLEAR的有效性。
Activities in the biennium 2004- 2005 included conducting a client survey to assess the effectiveness of the use of TT: CLEAR.
用户调查所记录的技术信息与用户访问网站时所记录的信息相同(见上文)。
The technical information recorded by the user survey is the same information that is recorded when users visit the website(see above).
还着重提到在设计用户调查问题单,以确保获得可靠数据方面的困难。
The difficulty of designing customer survey questionnaires to ensure reliable data was also highlighted.
通过一次用户调查,获得了关于如何改进魁北克地名数据库方案的建议。
A survey of users resulted in recommendations to improve the programme for the Québec place-names database.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt