用标准 in English translation

• using standard
• of the criteria used
• use standard

Examples of using 用标准 in Chinese and their translations into English

然而，由于联检组在建议1中建议对确定工作人员差旅费等级所用标准进行审查，委员会确实希望对该项建议作出评论。
The Committee does wish, however, to comment on recommendation 1 of the Unit, in which it recommends a review of the criteria used to determine the class of travel of staff members.

营养评价所用标准是在智利制订的，目前正在接受审查，因为人们认为这一标准可能高估了体重不足的孕妇的百分比。
The criterion used for nutritional evaluation was developed in Chile and is currently under review, because it is thought it may overestimate the percentage of underweight pregnant women.

一个重要的步骤是在国家方案拟订过程中向国家办事处提供关于外聘审查员所用标准的指引，以及关于如何达到这些标准的最重要步骤的指引。
An important step will be providing country offices with guidance during the country programme development process on the criteria used by external reviewers, and the most important steps for meeting those criteria..

另一种解决办法是把一些棘手的字符替换成相近的符号，比如把〈ā〉换成〈ä〉或者用标准的〈o〉加上间隔号来表示〈o͘〉。
Another solution was to replace troublesome characters with near equivalents, for example substituting⟨ä⟩ for⟨ā⟩ or using a standard⟨o⟩ followed by an interpunct to represent⟨o͘⟩.

使联合调查方面的信息系统化并加以充分利用，包括关于所用手段及所用标准的信息，以组建联合调查小组；.
Systematize and make best use of information on joint investigations, including information on the means employed, and the criteria used, for the formulation of joint investigation teams;

他们用标准英语。
They spoke standard English.

所用标准和指标(5个).
Use of criteria and indicators(5).

ASCII美国信息交换用标准代码.
ASCII American Standard Code for Information Interchange.

ISO139-2005纺织品.调湿和试验用标准大气.
ISO 139:2005 Textiles- Standard atmospheres for conditioning and testing.

可用标准蛋白固定技术来实现这一目的。
Standard protein immobilization techniques can be used for this purpose.

可以用标准的列表操作方法来修改它.
You can modify it using standard list operations.

你可以用标准的字符串操作修改它.
You can modify it using standard list operations.

我们可以用标准的try/catch来处理这种情况：.
We can use standard try/catch to handle it.

他们用标准英语。
He uses standard English.

得分与评价所用标准对照.
Summary of points scored against evaluation criteria for the centre being evaluated.

将培训机会列入数据库所用标准包括以下方面：.
Criteria used for including training opportunities in the database include the following.

更重要地是，这些玻璃物品是用标准的、普通的3d打印机制造出来的。
More importantly, the glass objects were created using standard and commonly used 3D printers.

如果数据合理，你可能也想用标准差或中位差做更严谨的数据分析。
If the data justifies it you may also want to do a more statistically rigorous analysis using standard deviations or median deviations.

这一问题涉及对国家主权的不同看法，所用标准有很大的酌处性。
This issue involves differing perspectives on State sovereignty and the discretionary nature of the criteria used.

ISO/IEC17025:2005覆盖测试和校准用标准方法,执行非标准方法和实验室开发的方法。
ISO/IEC 17025:2005 covers testing and calibration performed using standard methods, non-standard methods, and laboratory-developed methods.