Examples of using
电子文件
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
布局设计师:设计印刷广告的基本计划,将作品传递给商业艺术家或撰稿人,并负责最终的电子文件。
Layout Designer: designs basic plans for print advertising, passes on work to a commercial artist or copywriter, and is responsible for final electronic files.
涉密电子文件的销毁应当按照国家保密法律法规的规定处理。
And the destruction of confidential electronic documents shall be handled in accordance with the provisions of the confidentiality laws and regulationsof the state.
秘书处指出,电子文件管理系统的采购正在进行中,有了这一系统后,将可有助于这方面情况的改善。
The Secretariat noted that the procurement of an Electronic Document Management System is currently underway, which would contribute to improving this aspect.
例如,附件没有说明关于电子文件规划和监测系统的工作是否已经开始。
There is no indication, for example, of whether work has even started on the electronic documentation planning and monitoring system.
年1月,该部推出电子订约门户,使用户可以接收电子文件。
In January 2010, the Department launched an e-subscription portal allowing users to receive documents electronically.
我们的网站可能会在您的计算机上存放cookies(小型电子文件)以增强您的浏览体验。
Our website may place cookies- small electronic files- on your computer to enhance your browsing experience.
申请电子签证的外国人可以使用电子文件中的代码在上述电子签证网站,检查结果;
Foreigners applying for e-visas can use the electronic file code to check the results at the above e-visa website;
公民保护办公室要求更新《个人信息隐私和电子文件法》(PIPEDA),赋予它更多的执行权力。
The OPC called for the Personal Information Privacy and Electronic Documents Act(PIPEDA) to be updated to give it more enforcement powers.
已完成电子文件管理系统的采购工作,现正按照工发组织的具体要求对该系统加以改造和配置。
The procurement of an Electronic Document Management System has been completed and is currently being customised and configured for UNIDO' s specific requirements.
十分明显,有关组织应该尽可能地精简业务处理并且将其改为电子格式,同时建立一种电子文件系统。
Clearly, organizations should streamline and convert their business transactions to electronic format as much as possible and create an electronic documentation system.
Founded in 1951, Iron Mountain stores and protects billions of information assets, including business documents, backup tapes, electronic files and medical data.
美利坚合众国的两个伙伴广播电台利用电话和电子文件传输,向讲中文的社区转播中文节目。
Utilizing telephone and electronic file transfer, two partner stations in the United States of America also rebroadcast the Chinese language programming to the Chinese-speaking community.
从ODS检索电子文件所需时间实现了减少50%的目标。
The target of 50 per cent reduction in the amount of time required to retrieve electronic documents from ODS was achieved.
这一法案将使电子文件流通于政府各机构和公共机构之间,将剌激广泛的电子商务。
This act will enable electronic document flow among Government bodies and public institutions, and it will stimulate e-commerce in general.
Welcomes the progress achieved in the implementation of the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System(e-Meets) and the electronic documentation management concept(e-Doc);
我创建了无纸化生产控制流程,使用电子文件简化订购过程。
It allowed me to create a Paperless Production Control process, using electronic files to streamline ordering.
XPS是一种电子文件格式,可以保留文档格式并允许文件共享。
XPS is an electronic file format that preserves document formatting and enables file sharing.
各个电子文件处理项目必须以不同的速度实施,尽可能避免打乱服务工作。
Implementation of the electronic document processing projects will have to proceed at differing speeds, in order to avoid disruption of services as far as possible.
涉密电子文件的原件形式应当符合国家有关保密法律法规的规定。
The original forms of secret-related electronic documents shall comply with the provisions of the confidentiality laws and regulations of the state.
月23日第6/2008号法律----核准《打击贩卖人口犯罪法》----电子文件档。
Law 6/2008, of 23 June- Approves the Law on the Fight against Trafficking in Persons- electronic files.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt