疾病控制 in English translation

美国疾病控制和预防中心(CDC)将“超级细菌”列为紧急公共卫生威胁。

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention(CDC) classifies the super bacteria as an urgent public health threat.

疾病控制和预防中心(CDC)正在密切监测这一情况，并与世界卫生组织(世卫组织)合作。

The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) is closely monitoring this situation and is working with the World Health Organization(WHO).

我们使用了疾病控制和预防中心的妊娠死亡监测系统，出生证明和Guttmacher研究所调查的数据。

We used data from the Centers for Disease Control and Prevention's Pregnancy Mortality Surveillance System, birth certificates, and Guttmacher Institute surveys.

全球领先的卫生组织，如世界卫生组织和美国疾病控制和预防中心，已公开发现可验证的疫苗恶作剧。

Leading global health organizations, such as the World Health Organization and the US Centers for Disease Control and Prevention, have publicly identified verifiable vaccine hoaxes.

美国疾病控制和预防中心(CDC)和世界卫生组织(WHO)正在密切监测疫情。

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention(CDC) and the World Health Organization(WHO) are closely monitoring the outbreak.

疾病控制和预防中心（CDC）称抗生素耐药性是“世界上最紧迫的公共卫生问题之一”。

The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) say that antibiotic resistance is"one of the world's most pressing public health problems.".

疾病控制中心（CDC）和世界卫生组织（WHO）提供了每个国家需要接种疫苗的指南。

The Centers for Disease Control(CDC) and the World Health Organization(WHO) provide guidelines as to which vaccinations are required in each country.

例如，疾病控制和预防中心网站允许用户按年龄，性别，种族，民族和地区搜索癌症发病率。

For example, a Centers for Disease Control and Prevention website allows users to search for cancer incidence by age, sex, race, ethnicity and region.

这一过程允许研究人员为区域、国家和国际公共卫生机构（如欧洲疾病控制中心）制定实时风险地图。

This process allows researchers to develop real-time risk maps for regional, national, and international public-health bodies, such as the European Center for Disease Control.

此后该部已要求世界卫生组织和美国疾病控制和预防中心帮助调查.

The ministry has since asked the World Health Organization and the U.S. Centers for Disease Control and Prevention to help investigate.

这种分子测试，NAAT可以在公共卫生实验室或疾病控制和预防中心（CDC）进行。

Molecular tests such as NAAT may be performed at a public health laboratory or the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).

中心疾病控制有一个洗手的卫生和清洁运动，以促进预防任何类型的细菌或病毒的扩散的。

The Centers for Disease Controls has a Handwashing Hygiene campaign to promote cleanliness and prevention of spreading of any types of germs or viruses.

我最初研究疾病控制，后来逐渐涉及了所有具有商业价值的生物性状。

My initial focus was on disease control but I eventually considered all traits with commercial value.

周二，疾病控制与预防中心宣布在美国扩大筛查措施。

On Tuesday, the facilities for illness control and Prevention announced accelerated screening measures within the america.

FSA疾病控制负责人KevinHargin说：“这是FSA的首要食品安全优先事项，我们非常非常认真地对待它。

Kevin Hargin, the FSA's head of disease control, said:“This is the FSA's number one food safety priority, we're taking it very, very seriously.

用户应了解疾病控制或医疗机构及权威新闻媒体的疫情信息。

Users should learn about the epidemic information from disease control or medical institutions and authoritative news media.

在卫生部卫生司疾病控制科的监督下，于1989年通过了国家艾滋病毒/艾滋病控制方案。

Under the supervision of the Disease Control Division of the Health Department of the Ministry of Health the National HIV/AIDS Control Programme was adopted in 1989.

全国农村健康教育任务已经启动，通过整合疾病控制方案和建立单一的地区卫生社区来调整农村卫生服务。

The National Rural Health Mission had been launched to restructure rural health delivery by integrating disease-control programmes and creating a single district health community.

小组讨论由泰国公共卫生部疾病控制问题高级顾问SuwitWibulpolprasert主持。

The panel discussion was moderated by Suwit Wibulpolprasert, Senior Adviser on Disease Control of the Ministry of Public Health of Thailand.

谨此附上首届健康生活方式和非传染性疾病控制问题全球部长级会议后通过的《莫斯科宣言》(见附件)。

I have the honour to attach herewith the Moscow Declaration, adopted following the First Global Ministerial Conference on Healthy Lifestyles and Noncommunicable Disease Control(see annex).