登记费 in English translation

• registration fee
• registration fees

Examples of using 登记费 in Chinese and their translations into English

支付登记费15,000阿富汗尼(大约300美元)，假如候选人赢得至少3%的选票，则退还登记费；.
Pay a registration fee of 15,000 Afghanis(approximately US$ 300) which will be refunded provided the candidate wins at least 3 per cent of the vote.

委员会还感到关切的是，由于登记费和对延迟办理出生登记进行罚款措施，有可能阻碍登记工作。
The Committee is also concerned at registration fees and penalties attached to late birth registration, which may hinder the process.

维多利亚州转让登记费(当发生“所有权转让”时).
NSW Transfer Registration(when a‘transfer of ownership' is occurring).

登记申请公布前撤回的项目活动登记费的付还(EB41报告，第63段)；.
The reimbursement of registration fees for project activities withdrawn before the publication of the request for registration(EB 41 report, para. 63);

登记费最终规则》将于2019年12月9日生效，适用于在初始注册期和未来注册期提交的注册。
The registration fee final rule is effective on Dec. 9, 2019, and will apply to registrations submitted during the initial and future registration periods.

登记费被视为相对于支付行政费用的未来收益分成的预付款。
The registration fee is considered as a down payment against the future share of proceeds to cover administrative expenses.

实际上，登记费是关于第一年所实现排减量的行政费用收益分成的预付款。
In effect, the registration fee is an advance payment of the SOP-Admin for the emission reductions achieved during the first year.

议定书》/《公约》缔约方会议第三届会议将审议登记费和支付行政费用的收益分成，包括未来审查的时期。
The review of the registration fee and the SOP-Admin, including the periodicity of future reviews, is to be considered by COP/MOP 3.

稍后取消登记费，预期大多数人将会遵守这项命令。
The registration fees were later waived and it is anticipated that a majority will comply.

为了鼓励办理出生登记，取消了登记费，并在各产科医院和市政府办事处开设了登记中心。
To encourage birth registration, it had eliminated the registration fee and set up registration centres in maternity hospitals and municipal government offices.

名学员获得了部分资助（航空旅费、旅馆住宿费和生活津贴或大会登记费）。
Eight participants received partial funding(air travel, hotel and living allowance or Congress registration).

美洲法学家协会的活动经费来自其联系协会的捐款、会员费以及一些会议和活动的登记费收入。
The American Association of Jurists finances its activities with the contributions of its associates, membership dues and the income of registration fees of its conferences and activities.

对于多个作者，CMS将免收一次会议登记费和会员费。
In the case of multiple authors, the CMS will waive one conference registration and membership fee.

对小岛屿发展中国家开展的清洁发展机制项目，进一步取消登记费和发放核证排减量的收益分成；.
Extend the abolishment of the payment of the registration fee and share of proceeds at issuance to CDM projects hosted in small island developing States(SIDS);

还为发展中国家某些选定的参加者支付大会登记费。
For some of the selected participants from developing countries, registration for the Congress was also covered.

她询问该缔约国是否考虑采取任何措施提高结婚登记率，并建议取消登记费。
She enquired whether the State party was contemplating any measures to increase the marriage registration rate, and suggested waiving the registration fee.

为一名参加者提供了部分资金（住宿、生活津贴和大会登记费）。
One participant received partial funding(hotel accommodation, living allowance and Congress registration).

关于登记：理事会第六次会议同意提高在确定收益份额之前的登记费首期付款的制度。
For registration. At its sixth meeting, the Board agreed to a system of raising a registration fee as a down-payment until a share of proceeds may be determined.

决定对于在最不发达国家开展的清洁发展机制项目活动取消支付登记费和发放核证排减量的收益分成做法；.
Decides to abolish the payment of the registration fee and share of proceeds at issuance for clean development mechanism project activities hosted in least developed countries;

为提高妇女获得土地所有权的机会，在本财政年度政府宣布为登记费提供25%的折扣。
In order to increase women' s access to land ownership in the current fiscal year, the Government declared a 25 per cent discount in the registration fee.