Examples of using
白令
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
白令和鄂霍次克海域.
The Bering and Okhotsk seas.
汇总表中进一步审查了白令海环形洞问题。
The Bering Sea Donut Hole(BSDH) is further examined in the matrices.
陆地领土包括白令岛的大部分,所有的梅德內島,以及十三个较小的岛屿和岩石。
The land territory includes most of Bering Island, all of Medny Island, as well as thirteen smaller islands and rocks.
今年年初的白令海“在爱达荷州失去了冰区,”达特茅斯学院教授唐纳德·佩罗维奇说。
The Bering Sea early this year“lost an area of ice the area of Idaho,” said Dartmouth College professor Donald Perovich.
在白令海,它同俄罗斯联盟和美利坚合众国的海上空间分界线相重合。
In the Bering Sea, it coincides with the line of delimitation of maritime spaces between the Russian Federation and the United States of America.
年,沙皇尼古拉斯二世甚至批准了白令海峡大桥项目--最终在第一次世界大战开始时被砍掉。
And in 1906, Czar Nicholas II even approved a Bering Strait bridge project- ultimately slashed at the onset of WWI.
它是由连接到太平洋白令海峡并通过格陵兰海和拉布拉多大西洋是。
It is connected to the Pacific Ocean by the Bering Strait and to the Atlantic Ocean through the Greenland Sea and Labrador Sea.
白令海是世界上最多产的渔场之一,生产帝王蟹,鲑鱼和其他鱼类品种的巨量。
The Bering Sea is one of the world's most productive fishing grounds, producing huge quantities of king crab, salmon and other varieties of fish.
仅在白令海峡(阿拉斯加和俄罗斯之间的狭窄水道)的船舶交通在未来几年可能会增加。
Ship traffic in the Bering Strait alone, the narrow waterway between Alaska and Russia, is likely to increase in the coming years.
年代白令海峡周边地区乙型六氯环己烷的浓度达到1.2纳克/升(李和麦克唐纳,2005年)。
Concentrations of beta-HCH around the Bering Strait in the 1990s reached approximately 1.2 ng/l(Li and Macdonald, 2005).
它的标本也被用来记录白令海的政权转变,新物种的形成和其他物种的灭绝。
Its specimens have also been used to document regime shifts in the Bering Sea, the formation of new species, and the extinction of others.
五角大楼发言人杰夫戴维斯上尉说,这是美国第一次在白令海看到中国海军舰艇。
Pentagon spokesman Capt. Jeff Davis said it was the first time the United States had seen Chinese navy ships in the Bering Sea.
这张牌描述了位于帝国远东部分的堪察加区,在鄂霍次克海和堪察加海(今白令海)之间。
This card depicts the Kamchatka Region, located in the far eastern part of the empire, between the seas of Okhotsk and Kamchatka(present-day Bering Sea).
此次演习将覆盖5个陆军训练场、4个空军基地和日本海、白令海峡、鄂霍次克海等地区。
The exercise will be spread across five army-training grounds, four airbases and areas in the Sea of Japan, Bering straits and sea of Okhotsk.
两家公司均因尊重土著权利而荣获"最佳公司"维图斯白令国际奖。
Both companies have been awarded the Vitus Bering International Award for" Best Industrial Company" for their observance of indigenous rights.
年,探索频道播出了纪录片节目“致命的捕捉”,描绘了白令海渔船上的真实生活。
In 2005, Discovery Channel aired the documentary TV show“Deadliest Catch”, which portrays real life aboard fishing vessels in the Bering Sea.
这位前美女王被嘲笑说她的外交政策经验得到了阿拉斯加在白令海峡附近的俄罗斯的支持.
The former beauty queen was ridiculed for saying her foreign policy experience was bolstered by Alaska's proximity to Russia across the Bering Strait.
俄罗斯前总统普京在2007年8月中旬宣布恢复战略轰炸机在挪威和冰岛沿岸和白令海峡的飞行。
Former president Vladimir Putin announced in mid-August 2007 the resumption of flights of strategic bombers off Norway and Iceland and across the Bering Straits.
月,美国宇航局的Terra卫星捕获了一颗流星的视图,该流星在白令海上以173千吨TNT的力量爆炸。
In March, NASA's Terra satellite captured a view of a meteor that exploded with the power of 173 kilotons of TNT over the Bering Sea.
五角大楼发言人杰夫戴维斯上尉说,这是美国第一次在白令海看到中国海军舰艇。
Pentagon spokesman Captain Jeff Davis said it was the first time the United States had seen Chinese navy ships in the Bering Sea.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt