Examples of using 白宫说 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
白宫说两位领导人确实是通过电话发言，但只是在空军一号离开华盛顿之后。
The White House said the two leaders did speak by phone, but only after Air Force One had departed for Washington.白宫说，特朗普总统将强调美国贸易伙伴之间保持公平和对等经济关系的重要性。
The White House said President Trump will also emphasize the importance of fair and balanced economic ties between the US and its Asian trade partners.白宫说，美国副总统拜登下周将前往雅典，首次对希腊新政府进行美国官方的高层访问。
The White House says Vice President Joe Biden will go to Athens next week for the first high-level U.S. visit with the new Greek government.在华盛顿，白宫说，奥马尔的死讯看上去是可信的，美国情报当局正在调查他死亡时的情况。
In Washington, the White House said the reports of Omar's death appeared credible and U.S. intelligence authorities are looking into the circumstances of his death.白宫说，奥巴马在任时发布三千多条法规，美国纳税人为之支付8730亿美元。
In a statement, the White House says that over 3000 regulations were issued during the Obama administration, costing taxpayers $873 billion.白宫说，这款软件每日的使用用户超过1亿人，其中60%的人年龄在13岁到34岁之间。
The White House said the app boasts more than 100 million daily users and that 60 percent of those aged 13-34 use it.白宫说，美国将继续帮助那些急需食物、避难所、水和药品的灾民。
The White House says the United States will continue to help those who desperately need food, shelter, water and medicine.白宫说特朗普听取了有关夏威夷事件的简报，但称该警报“纯粹是一场州演习”。
The White House said Trump was briefed about the Hawaii incident, but called the alert“purely a state exercise”.总统对中国处理斯诺登案的方法表达了失望和关注，”白宫说。
The President expressed his disappointment and concern with China's handling of the Snowden case,' the White House said.白宫说，会议的重点是通过让中国购买更多的农产品和能源产品来减少美国的贸易赤字。
The White House says the meeting focused on reducing the U.S. trade deficit by having China buy more agricultural and energy products.这个国家的交通系统是围绕艾森豪威尔总统关于连接20世纪美国的州际高速公路的愿景而建立的，”白宫说。
Our nation's transportation system was built around President Eisenhower's vision of interstate highways connecting 20th century America," the White House said.白宫说，这一法案没有必要，因为难民已经经过了可能长达两年的审批程序。
The White House says the legislation is unneeded, as refugees already undergo an intensive vetting process that can take as long as two years.白宫说，中央情报局通知总统的律师，它正向司法部提出申诉。
The White House says the CIA gave the president's lawyer a heads up that it was filing a complaint with the Justice Department.白宫说，美国总统奥巴马已指示美国官员同乌克兰官员就坠机事件保持密切联系。
The White House has said President Obama 白宫说，特朗普去那里是为了“为弗吉尼亚海滩的受害者和社区祈祷”。
The White House told reporters that Trump made 白宫说，这次会议是政府官员和外国和国防政策专家的年度聚会，讨论跨大西洋安全问题.
Wehrkunde is an annual gathering of government officials, foreign and defense policy experts and journalists to discuss Trans-Atlantic security issues.白宫说，一个约200人的“小型维和团体”将在一段时期内留在叙利亚。
The White House has since said that a peacekeeping group of about 200 troops will remain in Syria"for some period of time.".白宫说，布什可能会否决任何含有这类文字的法案。
The White House has warned that Bush would veto any bill with such conditions.最终，只有伊拉克人才能确保伊拉克的安全和稳定，”他周六在白宫说。
Ultimately, only Iraqis can ensure 白宫说，两位领导人“讨论了”在伊朗和世界六大国正在进行的国际谈判中“中美继续合作的必要性”。
The White House said the two leaders"discussed the need for continued US-China cooperation" in the ongoing international negotiations between Iran and six world powers.
