的一个新时代 in English translation

• a new era
• new age

Examples of using 的一个新时代 in Chinese and their translations into English

国际刑院建立之初，人们普遍认为，这预示着国际刑事司法的一个新时代开始。
When the ICC was first established, it was widely considered to herald the beginning of a new era in international criminal justice.

这个历史性的时刻标志着男子征服的最后边界，迎来在空间探索和科学发现的一个新时代。
This historical moment symbolized man's conquering of the final frontier, ushering in a new era in space exploration and scientific discovery.

作为传统监测的补充，可观察性标志着IT运维和软件服务交付的一个新时代的到来，助力企业实现真正的商业和技术融合。
As an addition to traditional monitoring, observability marks a new era in IT ops and software service delivery, facilitating businesses towards true business-technology alignment.

另一个例子：“对世界神奇的解释的一个新时代正在兴起，”阿道夫·希特勒说，“一个基于意志而不是知识的解释。
A new age of magic interpretation of the world is coming,” Hitler said,“of interpretation in terms of the will and not of the intelligence.”.

成立于1905年，达尔豪西的农业园区的时代已经来临，并随时在农业教育，培训和研究的一个新时代的门槛。
Founded in 1905, Dalhousie's Agricultural Campus has come of age and stands at the threshold of a new era in agricultural education, training and research.

这是1871年12月24日，是很关键的一年，标志着在更大查特斯堡地区的黄金发现的一个新时代的开始。
It was 24 December 1871, a pivotal year that marked the beginning of a new era of gold discovery in the greater Charters Towers area.

世界关系的一个新时代开始了。
A new era of global relationships began.

这是中国资本市场的一个新时代。
It represents a new era for the Chinese capital market.

这是滚球体育学的一个新时代。
This is a new era of sports car racing.

当前正处在世界革命的一个新时代。
We are now in a new era of world revolution.

我们正处于游戏行业的一个新时代。
A new era in gambling industry is coming.

这就带来了北美石油的一个新时代。
It will generate a new era of North American investment.

今年是本组织50周年，其历史上的一个新时代开始了。
In this, the organization' s golden jubilee year, a new era in its history has begun.

过去几年间这些惊人的发展标志着美国足球的一个新时代的到来，并伴随着它在世界范围内的扩张。
These remarkable developments over the last few years mark a veritable dawn of a new era for American football that accompanies its worldwide expansion.

那在未来的五年当中应该还有不断以创作，我们民族的作品，特别社会主义这样的一个新时代的人文精神.
So in the following five years, we should continue to create works that belong to our nation and which reflect the humanistic spirit of the socialism for a new era.

目前，全球正在进入企业计算的一个新时代，灵活性、可移植性和互操作性比以往任何时候都要更加重要。
We are now entering an era of enterprise computing where flexibility, portability and interoperability are more important than ever.

我们现在处于发射前任务的最后阶段和飓风观测的一个新时代的开始。
We are now in the last phase of the mission prior to launch and the beginning of a new era in hurricane observations.".

这真的是一个新时代的开始。
It truly is the beginning of a new era”.

他开启了哲学史的一个新的时代。
It opened a new epoch in the philosophy of history.

然而，一个新的时代需要一个新的领导团队；.
However, a new era demands a new leadership;