Examples of using
的一般概念
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
CREDITS传输/传输协议(CSP)的一般概念如下:.
The general concept of CREDITS transmission/transfer protocol(CSP) is as follows.
两者之间的差异非常小,以至于两个术语都可以用来描述相同的一般概念。
The differences between the two are minimal enough that both terms can be used to describe the same general concept.
首先是关键要素,例如:图像捕获,原材料创建以及行业中使用的主要软件的一般概念。
In the first are key elements such as: image capture, creation from raw material and general notions of the main software used in the industry.
但“像人一样说话”的一般概念并不是一个定义明确的问题。
But the general notion of"talking like a human" is not a well-defined problem.
然而,有人指出,并不是所有法律制度,或者说,并不是所有语言中都可能有"证书"的一般概念。
It was pointed out, however, that the general notion of" certificate" might not exist in all legal systems or indeed in all languages.
专家组在此指出了地名拼法和国家名称管理机构的法律地位的一般概念。
The Group of Experts noted in this context the general notion of the legal status of place name spellings and of national names authorities.
腐败的一般概念可理解为,滥用公共职务以直接或间接谋得私利。
A generic conceptualization could be the abuse of public office for direct or indirect personal gain.
您可能没怎么听过标的资产的一般概念,但肯定听过各种具体形式的标的资产。
You may not have heard much about underlying assets as a general concept, but you will have heard about underlying assets in their individual states.
我们将讨论内联缓存的一般概念(如果您没有时间通过上面的深入解释)。
We're going to touch upon the general concept of inline caching(in case you don't have the time to go through the in-depth explanation above).
这门课程包括用来解释美国政治的一般概念,两者的研究和具体实例分析。
This course includes both the study of general concepts used to interpret U.S. Politics and the analysis of specific examples.
这些活动当中,有不少都被纳入了“公共财货”的一般概念,而这个概念以“搭便车”问题为条件。
Many of these activities have been subsumed under the general notion of“public goods” that are subject to“free rider” problems.
这门课程包括用来解释美国政府和政治的一般概念都在研究和具体实例分析。
It includes both the study of general concepts used to interpret the United States Government and politics as well as the analysis of specific examples.
These concerns led States to consider whether a generic concept of an acquisition financing transaction might be a better way to organize this branch of secured transactions law.
这门课程包括用来解释美国政府和政治的一般概念都在研究和具体实例分析。
This course includes the study of general concepts used to interpret U.S. government and politics and the analysis of specific examples.
例如,我们已经注意到俄罗斯已经提出了关于欧洲区域导弹防御系统的一般概念。
For example, we have taken note of the general concepts that Russia put forward concerning a missile defence system for the European region.
尽管有很多方法可以接近诚实,有必要确定意义的一般概念。
Although there are clearly many ways to approach honesty, it's necessary to settle on a general idea of meaning.
她得了干咳,我和我自己的母亲联系在一起的愤世嫉俗的事实,因此有了“妈妈”的一般概念。
She has a dry, cynical matter-of-factness that I associate with my own mother, and thus with the general concept of'mom'.
相对地,这本书在几点上回到了累积效应的一般概念。
Relatedly, the book returns at several points to the general concept of cumulative effects.
她皮肤干燥,我把愤世嫉俗的实事求是和我自己的母亲联系起来,因此有了“妈妈”的一般概念。
She has a dry, cynical matter-of-factness that I associate with my own mother, and thus with the general concept of'mom'.
通过与总统夫人内阁和办公室有关的援助活动,强加认为妇女和土著民族是弱势群体的一般概念。
Imposition, by assistance-oriented initiatives linked to first ladies' cabinets and offices, of a generalized conceptof women and indigenous peoples as vulnerable population groups.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt