的三名法官 in English translation

• three judges

Examples of using 的三名法官 in Chinese and their translations into English

提交人的律师将此案连同另一个案件一起对宪法法院审理厅审理申请宪法保护的诉讼案的三名法官之中两人提出了诉讼。
In connection with another case, the authors' lawyer had filed a complaint against two of the three judges who made up the chamber of the Constitutional Court that considered the amparo application.

需要有第三个审判分庭,由增设的三名法官和一名轮值法官组成。
A third Trial Chamber, consisting of three additional judges and a rotating judge, is required.

月23日庭审的三名法官将在辩论前一周宣布。
The three-judge panel for the March 23 sitting will be announced the week before the arguments.

上诉法院于1997年12月推翻了这些判决，此后不久，主持该案的三名法官被司法部停职。
The Court of Appeal overturned these sentences in December 1997, and the three sitting judges were shortly thereafter suspended by the Ministry of Justice.

第九巡回上诉法院的三名法官组成的小组维持了下级法院驳回了一名加州妇女针对Pepper/SevenUpInc.
The Ninth Circuit Court of Appeals' three judge panel has upheld a lower court's dismissal of a California woman's lawsuit against Dr Pepper/Seven Up Inc.

在重审期间，先前的三名法官中有二名仍在审判法官之列，对此，提交人称损害了法庭的独立和公正性。
At the retrial two of the original three judges of the panel sat again on the bench, which according to the author compromised the independence and impartiality of the court.

上诉法院的三名法官驳回了这一论点，并裁定英国国家卫生服务中心确实有权力.
Three Court of Appeal judges have rejected the argument and ruled that NHS England does have the power.

法院的三名法官都一致确认了这一判决。
Three judges on the tribunal unanimously adopted the judgment.

当即判决应由庭长指定的三名法官组成的分庭通过。
They shall be adopted by panels of three judges designated by the President.

上诉分庭的三名法官也可决定举行听讯。
The bench of three judges of the Appeals Chamber may also decide to hold a hearing.

年，上诉法院的三名法官（包括首席法官桑德莱什·麦农）裁定鞭刑不违反宪法，并驳回杨伟光的上诉。
In 2015, three judges, including Chief Justice Sundaresh Menon, ruled that caning was not unconstitutional and dismissed Yong's appeal.

根据A条a款指定的三名法官应安排检察官和当事人交换书面意见。
(b) The three judges designated pursuant to rule A(a) shall organize the exchanges of written observations between the Prosecutor and the person concerned.

这项上诉同样由曾判定他有罪的三名法官审理，并于2003年7月17日遭到驳回。
The appeal was heard by the same three judges who had convicted him and was dismissed on 17 July 2003.

魁北克上诉法院的三名法官认为受质疑的条例规定实际上设定了一种基于年龄的区分。
The three judges of the Québec Court of Appeal concluded that the contested regulatory provision effectively created a distinction based on age.

上诉法庭的三名法官一致认为，更严厉的判决是威慑非法抗议的保障。
The three judges at the appeals court were in agreement that tougher sentences were warranted to deter unlawful protests.

上诉分庭的三名法官对其中两件拒绝允许其上诉。
Leave to appeal was denied by a bench of three judges of the Appeals Chamber in respect of two of them.

月3日，时任联邦总统和两名副总统签署一项决定，试图任命联邦宪法法院的三名法官。
On 3 February, the then Federation President and the two Vice-Presidents signed a decision seeking to appoint three judges to the Federation Constitutional Court.

可能对今后审判速度造成影响的一个因素是，审判分庭的三名法官也被指派处理其他案件。
One factor that may have an impact on the future pace of the trial is that the three Judges composing the Trial Chamber are also assigned to other cases.

通常，将由来自上诉法院的三名法官来审理上诉。
Usually, three judges from the Court of Appeal will hear the appeal.

实际上，负责审理此案的三名法官组成的法庭一致作出了裁决。
In fact, the bench of three judges who heard the case was unanimous in its decision.