Examples of using
的下行压力
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
新兴市场货币疲软也可能加大中国外汇储备的下行压力,最终导致人民币贬值。
Weaker emerging market currencies could also increase the downward pressure on China's forex reserves and could eventually spark a devaluation of the renminbi.
此次二十国集团会议召开之际,不确定性和进一步增加的下行压力使得全球经济复苏面临风险。
This G20 met at a moment when uncertainty and increasing downside pressures could put at risk the global economic recovery.
经济仍然存在很大的下行压力,”埃文斯-普里查德说。
There is still a lot of downward pressure on the economy," Evans-Pritchard said.
它们反映了中国经济面临的下行压力,也体现了经济的坚韧性。
They reflect the downward pressurethe Chinese economy is facing, but also show the tenacity of the economy.
此外,全部行业的下行压力依然存在,工程机械和农机行业的问题较为突出。
In addition, the downward pressure of the whole industry still exists, the problem of construction machinery and agriculture machinery industry is more outstanding.
这将减轻均衡利率的下行压力,并有助于缓解全球流动性陷阱。
This would lessen the downward pressure on equilibrium interest rates and help alleviate the global liquidity trap.”.
过去两年里,股价几乎所有的下行压力都来自这种不确定性的上升。
Over the past two years, virtually all of the downside pressure on stock prices has come from the elevated levels of such uncertainty.
这种“信号渠道”加大了长期债券收益率的下行压力。
This‘signalling channel' added to the downward pressure on long-term bond yields.
据说中国官员正考虑进一步严格限制本国公司的海外收购,以遏制汇率的下行压力。
Anxious Chinese officials are said to be pondering tighter restrictions on foreign takeovers by domestic firms to stem the downward pressure.
监管机构在2015年股市崩盘后打击了指数期货交易,指责它们增加了市场的下行压力。
Regulators cracked down on index future trading in the wake of the 2015 market crash, blaming them for adding to downward pressure on the market.
长期波动可能会增加欧洲中央银行的压力,使其延长量化宽松计划,以支撑欧元的下行压力。
Prolonged volatility may add to pressure on the European Central Bank to extend its quantitative easing program, maintaining downward pressure of the Euro.
就棕榈油而言,印度和马来西亚的贸易紧张局势加剧了价格的下行压力。
In the case of palm oil, trade tensions between India and Malaysia added to the downward pressure on prices.
However, as our economy faces certain downward pressure and requires relatively accommodative monetary conditions, there is a typical contradiction between the internal and external equilibrium.
现在服务业中的很多业务流程变得“机械化”,服务人员的需求减少,这对就业产生了系统性的下行压力。
Now business processes- many in the service sector- are becoming“mechanized” and fewer people are needed, and this is exerting systematic downward pressure on jobs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt