Examples of using 的专业资格 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果有资格预审要求的话，有时候也仅限于核查一些形式上的要求（例如承包商的专业资格或法律能力）。
Where prequalification is required, it is sometimes limited to verifying a number of formal requirements(e.g. the contractors' professional qualification or legal capacity).作为学生获得学位，他们经常拓展自己的知识和世界观，以及提高他们的专业资格。
As students earn their degrees, they often expand their knowledge and worldview, as well as increase their professional qualifications.注册国际投资分析师(CIIA)是国际公认的先进个人在金融及投资领域的专业资格。
Certified International Investment Analyst or CIIA is an internationally recognised advanced professional qualification for individuals working in the finance and investment industry.尤科姆（Yukom）的员工假装来自其他国家，对自己的专业资格撒谎，并采用“艺名”。
Yukom Communications employees pretended to be from other countries, lied about their professional qualifications and adopted"stage names.促请提名行政法庭候选人的会员国尽力确保其候选人最好在司法领域具备较高的专业资格和有关经验。
Member States nominating candidates for the Administrative Tribunal are urged to make every effort to ensure that their candidates possess high professional qualifications and relevant experience, preferably in the judiciary.审核委员会成员包括四名独立非执行董事，其中一名拥有上市规则所规定的相关专业资格。
The Audit Committee comprises four independent non-executive Directors, in which one possesses the relevant professional qualifications required under the Listing Rules.Dr.Chin于1998年获得英国皇家医师学院（MRCP）的专业资格。
Dr Chin obtained his specialist qualifications from the British Royal College of Physicians(MRCP) in 1998.发展的态度和行为是适当的，以高水平的专业资格和适应性，劳动力和企业市场的专业人员;
Develop attitudes and behaviours that are appropriate for KAM先生（布基纳法索）说，他赞同第37条中法官的专业资格要求，但这些条件应是两者择一的条件。
Mr. KAM(Burkina Faso) said that he was in favour of the professional qualification requirements for judges in article 37, but that they should be alternatives.承认服务提供者的专业资格和登记程序是南南区域贸易安排的重要内容。
The recognition of professional qualifications and registration procedures for services suppliers also figures prominently in South- South RTAs.广泛的专业资格，也无论是在入学要求部分或完全履行接受。
A wide range of professional qualifications are also accepted either in partial or complete fulfillment 埃及董事学会面向董事会成员和高级经理人，提供公司治理领域的各类专业资格方案和课程。
The Egyptian Institute of Directors delivers a wide variety of professional certificate programmes and courses in corporate governance targeted at board members and senior managers.第三，业务处和财务处所需的专业资格明显不同。
Third, the professional qualifications required for operations and finance are clearly separate and distinct.你挑选的主席之友不可多得，他们都具有最高的专业资格并尽心尽力。
Your choice 与商业研究，经济学，法学和数学的学士学位的学生谁希望获得réviseurD'ENTREPRISES的专业资格。
Students with a first degree in business studies, economics, law or mathematics who wish to obtain the professional qualification of réviseur d'entreprises.和工具一个全新的世界将开放给你，提高你的专业资格和工作技能。
And a whole new world of tools will open up to you, enhancing your professional qualifications and job skills.要成为一名合格的会计师，你需要进一步的专业资格，但许多会计职位对那些学习经济学的人来说都是有用的。
To become a qualified accountant you will need further professional qualifications, but many accountancy roles are available for those who study economics.例如，联合王国董事学会开发了针对董事的专业资格，要保持这一资格，其成员必须达到继续职业发展要求。
For example, in the United Kingdom the Institute of Directors has developed a professional qualification for directors, and to maintain the certification members have to fulfil CPD requirements.要成为一名合格的会计师，你需要进一步的专业资格，但许多会计职位对那些学习经济学的人来说都是有用的。
To become a qualified accountant you will need further professional qualifications, but many accountancy roles are available to those who studied economics.我们持有的专业资格，如尊重项目经理专业PMP从项目管理协会(采购经理人指数),丰富的行业经验和成功,技术基础.
We hold professional qualifications such as the respected Project Manager 
