Examples of using 的伙伴合作 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们约旦还正在同我们的伙伴合作应对另一个全球危险，即地区冲突的巨大负面影响。
We in Jordan are also working with our partners to address another global danger, namely, the immense negative impact of regional conflict.建设和平委员会应继续寻求加强与各种行为体的伙伴合作。
总部位于密歇根州的太空推进初创公司Orbion正在与一个主要的新伙伴合作：美国国防部(DOD)。
Michigan-based in-space propulsion startup Orbion is working with a major new partner: The U.S. Department of Defense(DOD).为此目的，我们需要联合国继续和强有力的伙伴合作。
加拿大政府继续与原住民和有意愿的伙伴合作，确保他们享有同等的就业机会并参与打造强劲的加拿大经济。
Governments in Canada continue to work with Aboriginal peoples and willing partners to ensure that they enjoy the same opportunities for employment and are participants in a strong Canadian economy.联盟-马达加斯加是联盟的国家级机构，通过政府法令成立于2004年，其目的是促进农村发展方面的伙伴合作。
The country-level mechanism of the Alliance, Alliance Madagascar, was established in 2004 by a government decree to promote partnerships in rural development.环境署继续与蒙古的伙伴合作,通过制定健全的环境政策和气候变化管理，在国家一级促进生态平衡。
UNEP continues to work with its Mongolian partners to promote ecological balance through the development of sound environmental policy and climate change management at the country level.在许多情况下，评价计划的执行工作需要得到其他联合国机构以及政府和非政府组织的伙伴合作。
Implementation of the evaluation plan, in many cases, involves partnerships with other United Nations agencies, and governmental and non-governmental organizations.我们随时准备与我们的伙伴合作，以应对这些全球挑战和实现非洲的希望。
We stand ready to work with our partners to meet these global challenges and realize Africa' s promise.HERE作为一家数码测绘公司，前身为NAVTEQ和后来被诺基亚收购，也与一些汽车行业的伙伴合作。
HERE, a digital mapping company that was formerly known as Navteq and was later acquired by Nokia, has several auto-industry partnerships.在叙利亚，美国将利用外交手段与我们的伙伴合作驱逐每一个伊朗人的靴子，”庞培说。
In Syria, the United States will use diplomacy and work with our partners to expel every last Iranian boot,” Pompeo said.联合国系统必须加倍努力，开展有效、可持续和透明的伙伴合作，满足最不发达国家的需要。
The United Nations system must redouble its efforts to engage in effective, sustainable and transparent partnerships that addressed the needs of the least developed countries.她确认，开发署正与联合国发展集团内的伙伴合作，赋予驻地协调员领导国家工作队的权力。
She confirmed that UNDP was collaborating with partners in the United Nations Development Group to empower resident coordinators to lead country teams.找一个很好的理论教育，以及有机会与欧洲顶级研究机构和领先的业务伙伴合作。
You get an excellent theoretical education, as well as an opportunity to work with European top research institutes and leading business partners.我们不断我们的教学和研究比较符合国际质量标准，并鼓励跨学科，以及与网络和不同的合作 伙伴合作。
We constantly compare our teaching and research with international quality standards and encourage transdisciplinarity as well as co-operation with networks and diverse partners.找一个很好的理论教育，以及有机会与欧洲顶级研究机构和领先的业务伙伴合作。
Get an excellent theoretical education as well as the opportunity to work with European top research facilities and leading business partners.年，在几个方面发展或加强了伙伴关系，并与不同的伙伴合作，包括与私营部门和基金会合作。
In 2012, partnerships were developed or strengthened on several fronts and with diverse partners including the private sector and foundations.作为第一步，区分两种主要方法是有帮助的：自己做或与强大的伙伴合作。
As a first step, it is helpful to distinguish between two main approaches: doing it yourself or partnering with the powerful.联合国妇女署和教科文组织正在与世界各地的伙伴合作，以弥合STEM领域和数字技术领域的性别鸿沟。
The statement said UN Women and UNESCO were working with partners around the world to close the gender gap in STEM fields and digital technologies.尽管有我们积极努力和新的伙伴合作感，但还有很大的改进余地。
Despite our collective efforts and renewed sense of partnership, there is much room for improvement.
