Examples of using
的估计表明
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
专业分会的估计表明,德国铸造机械2015年的产量略低于2014年水平,超过了10亿欧元。
Professional branch estimates suggest that the German foundry machinery production in 2015 was slightly lower than the 2014 level, more than 1 billion euros.
一些更悲观的估计表明,坑的直径可能只有三米。
Some more pessimistic estimates suggested the crater might be as small as three meters across.
此外,难民署最近的估计表明,70%的返回难民没有住房,或返回之后发现他们的住房已被摧毁。
Moreover, recent UNHCR estimates indicate that 70 per cent of returning refugees do not have houses, or are returning to find their houses destroyed.
但是最近的估计表明,在这个年龄段中,依然有1.43亿儿童营养不足。
However, latest estimates show that 143 million children in that age group continue to suffer from undernutrition.
Current estimates indicate that these measures will cost UNODC an additional $1.6 million in 2006-2007 and this is reflected in the outline projections.
此外,国际劳工局(劳工局)的估计表明,在业穷人人数增加了2.15亿。
In addition, International Labour Organization(ILO) estimates show the number of working poor to have increased by 215 million.
目前的估计表明,上瘾影响了美国三分之一的人口。
Current estimates suggest that addictions affect one-third of the population in the United States.
然而,最新的估计表明资本流入强劲复苏,特别是对一些新兴经济体,2009年共计2788亿美元。
However, latest estimates show a strong recovery in inflows, especially to some emerging economies, totalling $278.8 billion in 2009.
世界银行最近的估计表明,有12亿人仍在生存线上挣扎,他们每日的生活费不到1美元。
The latest World Bank estimates indicate that 1.2 billion people are still struggling to survive on less than $1 a day.
目前的估计表明,成瘾影响了美国三分之一的人口。
Current estimates suggest that addictions affect one-third of the population in the United States.
但是,联合国的估计表明,当前趋势只能让世界完成这一目标的25-50%。
However, UN estimates show that current trends would bring the world only 25 to 50 per cent of the way to this target.
尽管做出了明确的承诺,我们的估计表明,各国政府在降低低出生体重方面做得太少。
Despite clear commitments, our estimates indicate that national Governments are doing too little to reduce low birth weight”.
尽管对这一指数目前没有任何估计,然而粗略的估计表明我们也未能实现这一目标。
Although there is no current estimate on this indicator, rough estimates suggest that we have not been able to achieve that goal, either.
我们的估计表明,罗马尼亚需要在未来五年再增加一百万名员工,以实现3.5%的年平均经济增长率。
Our estimates show that Romania needs another one million employees in the next five years to achieve an average economic growth of 3.5% annually.
最近的估计表明,全球有大约500万人直接或间接地从事可再生能源行业的工作。
Recent estimates indicate that about 5 million people worldwide work either directly or indirectly in the renewable energy industries.
威尔金森:虽然漫画经常与男性联系在一起,但最近的估计表明,女性约占漫画书销量的40%。
Wilkinson: Although comics are often associated with men, recent estimates suggest that women are responsible for about 40 percent of comic book sales.
劳工组织的估计表明,2000年全球有2.46亿5至17岁的儿童成为童工。
ILO estimates indicated that 246 million children aged 5 to 17 years had been involved in child labour worldwide in the year 2000.
而外界最恰当的估计表明,移植的数量明显超过了执行死刑犯的数量。
The best available outside estimates indicate that the number of transplants apparently exceeds the number of criminal executions.
早期的估计表明,至少达68亿美元将被要求提供资金这一雄心勃勃的努力。
Early estimates suggest that at least $68 million will be required to fund this ambitious effort.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt