的军政府 in English translation

• military junta
• military government

Examples of using 的军政府 in Chinese and their translations into English

目前在几内亚执政的军政府是在发动一场政变之后上台的。
Guinea is currently under a military Government that seized power through a coup d' état.

克钦邦冲突是在一个国家的公民遭受几十年的军政府镇压之后发生的一场强大的集会呼声。
The Kachin conflict is a powerful rallying cry in a country whose citizens suffered under decades of junta repression.

我们仍然对当时的军政府感到失望，他们采取了不人道的行为，但仍未能道歉。
We are still disappointed with the military government of that time who acted inhumanly and still fail to make an apology.

以胡安·贝拉斯科·阿尔瓦拉多为首的军政府把反对他的政治人物监禁起来，停止宪法所赋予的自由。
The junta, headed by Juan Velasco Alvarado, imprisoned opposing politicians and suspended constitutional liberties.

国王卡罗尔二世于1940年被法西斯主义者安东内斯库领导的军政府驱逐，他的儿子再次登基。
But King Carol II was ousted in 1940 by a military government led by the fascist Ion Antonescu and his son once again took the throne.

媒体支持者表示，这些定罪发出了一个令人不寒而栗的信息，即调查缅甸的敏感问题，因为它来自几十年的军政府统治。
Media advocates say the convictions sent a chilling message about investigating sensitive issues in Myanmar as it emerges from decades of junta rule.

现年68岁的罗塞夫在20世纪70年代被一个城市游击队所属的国家军政府监禁和折磨。
Rousseff, 68, was jailed and tortured by the country's military regime in the 1970s when she belonged to an urban guerrilla group.

UWSA于1989年从缅甸共产党分裂，后来与当时统治缅甸的军政府签订了停火协议。
The UWSA split from the Burmese Communist Party in 1989 and later entered a ceasefire agreement with the military government that ruled Myanmar at the time.

在未被新成立的军政府所承认的1990年大选后，参加8888民主运动的许多学生逃离了缅甸，并去了邻国泰国。
After the 1990 general election, which was unrecognised and suppressed by the newly formed military junta, many students that participated in the 8888 uprising fled the country and went to neighbouring Thailand.

我们中的一个目前正在四处藏匿，因为缅甸的军政府用暴力和凶残来镇压我们信仰佛教的兄弟姐妹的和平抗议活动。
One of us is in hiding today, because Burma's military government met the peaceful protests of our Buddhist brothers and sisters with violence and brutality.

年7月15日，当时统治希腊的军政府与岛内希族塞人中的勾结者共谋，进行了一次推翻民选塞浦路斯政府的政变。
On 15 July 1974, the military junta then ruling Greece, with the collusion of Greek Cypriots collaborators on the island, carried a coup to overthrown the democratically elected government of Cyprus.

月7日1986年,我叔叔的六十三岁生日,特里”宝贝医生”杜瓦利埃逃离海地为法国,离开的军政府掌管国家。
On February 7, 1986, my uncle's sixty-third birthday, Jean-Claude“Baby Doc” Duvalier fled Haiti for France, leaving a military junta in charge of the country.

他的任期在2008年8月时由一般Mohamed·乌尔德·阿卜杜勒·阿齐兹领导的军政府废黜他过早地结束和安装一个军事委员会政府。
His term ended prematurely in August 2008 when a military junta led by General Mohamed Ould Abdel AZIZ deposed him and installed a military council government.

阿道弗·佩雷斯·埃斯基维尔阿根廷人权领袖，[77]创办非暴力人权组织与统治阿根廷的军政府做斗争。
Adolfo Pérez Esquivel Argentina"Human rights leader;"[75]"founded non-violent human rights organizations to fight the military junta that was ruling his country(Argentina).

曼谷（亚洲新闻/通讯社）-泰国的军政府，经过连月来的混乱形势后接管国家，已经任命了一个200人的临时立法机关，其中大部份成员来自安全部队。
Bangkok(AsiaNews/Agencies)- Thailand's junta, which took over after months of chaos, has appointed an interim legislature of 200 people, with most members from the security forces.

新宝娱乐平台南亚国家的经济遭受了近50年的经济管理不善的军政府下，在2011个国家直接统治的结束。
The Southeast Asian nation's economy was devastated by nearly 50 years of economic mismanagement under the military government, which ended direct rule of the country in 2011.

委员会已由第1132(1997)号决议第10(f)段授权指定应由所有国家不准其入境或过境的塞拉利昂军政府成员及成年家属。
The Committee is mandated under paragraph 10(f) of resolution 1132(1997) to designate members of the military junta of Sierra Leone and adult members of their families whose entry or transit is to be prevented by all States.

进行了长达16年的军政府统治。
The military government ruled for 16 years.

直到去年，缅甸一直由一个压迫性的军政府领导。
Until last year, Myanmar had been led by an oppressive military junta.

统治缅甸的军政府星期四反击外国对这次审判的批评。
Burma's military government lashed out Thursday at foreign critics of the trial.