的区域项目 in English translation

• regional project
• regional projects

Examples of using 的区域项目 in Chinese and their translations into English

欧洲委员会近些年资助了一个关于使社会保险法规与欧洲联盟社会保险法规接近的区域项目。
The Council of Europe funded in recent years a regional project on the approximation of the social insurance legislation with that of the European Union.

人权署在拟订和执行旨在促进和保护人权的区域项目方面一直同若干美洲机构合作。
OHCHR has been cooperating with several inter-American institutions in the elaboration and implementation of regional projects aimed at promoting and protecting human rights.

第三项因素来自于国际水域(环境基金供资)领域内进行的区域新项目。
The third factor is provided by a new generation of regional projects in the area of international waters(funded by GEF).

例子中还有一个用于支持《非洲民主、选举和治理宪章》的区域项目。
There is also an example of a regional project, in this case in support of the African Charter on Democracy, Elections and Governance.

亚太经社会目前正在拟订一项关于信息高速公路基础设施应用的区域项目的建议。
ESCAP is currently developing a proposal for a regional project on the applications of the information superhighway infrastructure.

此外，正在与捐助方商议一项关于Kobold涡轮机技术的区域项目。
Moreover, a regional project on Kobold turbine technology is under negotiation with donors.

与非洲统一组织合作在非洲开展的一个为军事学院负责人提供人权培训的区域项目；.
A regional project on human rights training for heads of military academies in Africa, in cooperation with the Organization of African Unity;

经常资源应该分配给对发展成果有明确或明显贡献的区域项目或政策咨询，从而直接增加发展价值。
Regular resources should be used for adding direct development value by allocation to regional projects or to policy advice that makes a clear and demonstrable contribution to development results.

人权署一直在跟一些美洲国家的机构合作，计划和实施一些旨在促进和保护人权的区域项目。
OHCHR has been cooperating with several inter-American institutions in the elaboration and implementation of regional projects aimed at promoting and protecting human rights.

为哈萨克斯坦制定了一项总体计划，并在中亚推出了一个控制前体化学品流动的区域项目。
A master plan was developed for Kazakhstan, and a regional project to control the movement of precursor chemicals was launched in central Asia.

工发组织还启动了一个帮助欧亚经济共同体国家促进投资和技术的区域项目。
UNIDO also initiated a regional project on investment and technology promotion for EEC countries.

这一倡议成为在吉尔吉斯和中亚加强移民和边境控制的区域项目的一部分。
This initiative formed part of a regional project to strengthen immigration and border controls in Kazakhstan and Central Asia.

这一下降主要是由于缩减了支出----用于只涉及最不发达国家的国家间项目的支出以及主要是在非洲和亚洲的区域项目的支出。
This decline is due to reduced expenditures- on inter-country projects concerning only LDCs and on regional projects mainly in Africa and Asia.

据此前报道，安圭拉政府与其他加勒比国家政府直接合作，并参加各个国际组织和机构的区域项目。
As previously reported, the Government of Anguilla cooperates directly with other Caribbean Governments and participates in regional projects of various international organizations and agencies.

其他执法工作包括对一个训练嗅毒犬的区域项目的评价。
Other law enforcement work included the evaluation of a regional project to train drug-scenting dogs.

由联合国开发计划署(开发署)执行、贸发会议参与的非洲区域项目将处理服务贸易问题。
The regional project for Africa carried out by the United Nations Development Programme(UNDP), in which UNCTAD participates, will be dealing with trade in services.

呼吁中欧倡议与国际组织和国际金融机构在共同资助的区域重要项目方面进一步开展合作；.
Appeals for greater cooperation between the Central European Initiative and international organizations and international financial institutions in co-financing important projects in the region;

中美洲和多米尼加共和国防止最恶劣形式的儿童佣工的分区域项目.
Subregional project to combat the worst forms of child domestic labour in Central America and the Dominican Republic.

如前次报告所述，安圭拉政府与加勒比其他政府直接合作并参与各种国际组织和机构的区域项目。
As previously reported, the Government of Anguilla cooperates directly with other Caribbean Governments and participates in regional projects of various international organizations and agencies.

(e)参与在阿根廷国家空间活动委员会MarioGulich高级空间研究所框架内执行的区域项目。
(e) Participation in regional projects implemented within the framework of the Mario Gulich Institute for Advanced Space Studies of the National Commission on Space Activities of Argentina.