Today our species has acquired sufficient knowledge, ethical values and scientific resources to march toward an historic stage of true justice and humanism.
人类进化到我们现在的历史阶段,然后突然间,一个新的物种出现了,而且会把我们从地球上抹去。
The human species evolved to our current point in history, and then, very abruptly, a new species materialized, and erased us from the earth.”.
From him, Hall borrowed the notion of“conjunctures”- periods in which“different social, political, economic and ideological contradictions” come together to form distinctive historical moments.
这是一个新的历史阶段的开始”。
This is the beginning of a new historic phase.".
林业生态建设进入了一个新的历史阶段。
Forestry ecological construction has entered a new historical stage.
阶级的存在仅仅同生产力发展的历史阶段相联系。
That the existence of classes is only bound up with particular historical phases in the development of production.
第三,社会主义社会是一个相当长的历史阶段。
The socialist society is a fairly long historical stage.
第二,社会主义社会是一个相当长的历史阶段。
First, the socialist society is a fairly long historical stage.
它只是给了这种优质一个不同的历史阶段。
It just gives that excellence a different historical incarnation.
我感到,生态文明建设现在确实进入了一个新的历史阶段。
Forestry ecological construction has entered a new historical stage.
有时候他们关注相对短的时间段,其他时候则关注更长的历史阶段。
Sometimes they focus on relatively short time frames and other times they focus on longer periods of history.
世纪末和16世纪初,阿塞拜疆的国家地位进入了全新的历史阶段。
Towards the end of XV century and beginning of XVI century the statehood of Azerbaijan entered into a complete new phase of its history.
同时,东盟共同体即将宣布建成,东盟国家内部合作跨入新的历史阶段。
In addition, ASEAN will soon declare the completion of its community building, which will move cooperation within ASEAN to a new historical stage.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt