的咨商地位 in English translation

• for consultative status
• of status of the non-governmental organization

Examples of using 的咨商地位 in Chinese and their translations into English

除了经济及社会理事会的咨商地位，本协会还获得了工发组织和新闻部的认可。
In addition to consultative status with the Economic and Social Council, the Association has accreditation with UNIDO and the Department of Public Information.

撤销非政府组织信仰间国际的咨商地位(E/2012/32(PartII)).
Withdrawal of consultative status of the non-governmental organization Interfaith International(E/2012/32(Part II)).

他表示，暂时取消该组织的咨商地位是毫无道理的。
He expressed the opinion that suspension of the consultative status of the organization was not justified.

它承认必须对这些组织的咨商地位进行定期审查以得到其与工发组织合作状况的清晰、最新的概览。
It acknowledged the need to subject the consultative status of such organizations to periodic review in order to have a clear and up-to-date overview of their cooperation with UNIDO.

魁北克男女同性恋联盟提出的咨商地位申请(E/2007/32(PartI)和Corr.1,E/2007/L.20和E/2007/SR.38).
Application for consultative status of the Coalition gaie et lesbienne du Québec(E/2007/32(Part I) and Corr.1, E/2007/L.20 and E/2007/SR.38).

暂停自由国际的咨商地位(E/2007/32(PartII)和Corr.1和E/2007/SR.38).
Suspension of consultative status of the Liberal International(E/2007/32(Part II) and Corr.1 and E/2007/SR.38).

民主联盟项目的咨商地位申请(E/2009/L.28和E/2009/SR.37).
Application for consultative status of the non-governmental organization Democracy Coalition Project(E/2009/L.28 and E/2009/SR.37).

委员会决定建议理事会取消该组织的咨商地位(见第一章，决定草案二)。
The Committee decided to recommend that the Council withdraw the consultative status of the organization(see chap. I, draft decision II).

撤销非政府组织信仰间国际的咨商地位(E/2012/32(PartII)决定草案二和E/2012/SR.41).
Withdrawal of consultative status of the non-governmental organization Interfaith International(E/2012/32(Part II), draft decision II, and E/2012/SR.41).

如果贵组织不具备经社理事会的咨商地位，则请提供下列信息和资料.
If the organisation is not in consultative status with ECOSOC, please provide the following information.

(b)将3个非政府组织的咨商地位从名册地位改为专门咨商地位；.
(b) Reclassify the consultative status of three non-governmental organizations from the roster to special consultative status;.

参加人数：318个摩洛哥社团，提出318份阿拉伯文和法文的咨商地位申请表。
Number of participants: 318 Moroccan associations; number of application forms for admission to consultative status(in Arabic and French): 318.

经济及社会理事会决定中止非政府组织自由国际的咨商地位，为期一年。".
The Economic and Social Council decides to suspend the consultative status of the non-governmental organization Liberal International for a period of one year.".

国际笔会是一个非政治性组织，具有联合国及其教科文组织的咨商地位。
International PEN is a non-political organisation and has special consultative status at UNESCO and the United Nations.

委员会另一位成员指出，该组织具有特定的专业领域，具有教科文组织的咨商地位（列入名册）。
Another Committee member noted that the organization has a particular area of specialization and was in consultative status with UNESCO(Roster).

过去十年中，大约有28个组织的咨商地位因此被撤销或中止。
In the past decade, some 28 organizations have experienced withdrawal or suspension of their consultative status for that reason.

经济及社会理事会应尊重非政府组织委员会在三年内暂停跨国激进党在理事会的咨商地位的决定.
The Economic and Social Council should respect the decision of the Committee on Non-Governmental Organizations suspending for three years the consultative status of TRP with the Council.

(h)决定撤销下列六个已经终止活动或不复存在的非政府组织的咨商地位：.
(h) Decided to withdraw the consultative status of the following six non-governmental organizations that have terminated their activities or ceased to exist.

年7月21日，经济及社会理事会第35次全体会议决定取消伊斯兰非洲救济处的咨商地位。
At its 35th plenary meeting, on 21 July 2006, the Economic and Social Council decided to withdraw the status of the non-governmental organization Islamic African Relief Agency.

他不认为有理由制裁该组织，不能支持中国要求委员会撤销该组织的咨商地位。
He did not find a basis for sanctioning the organization and could not support China' s call for withdrawal of the organization' s consultative status by the Committee.