的商业和金融 in English translation

• business and financial
• commercial and financial
• business and finance
• for finance and commerce

Examples of using 的商业和金融 in Chinese and their translations into English

该方案提供了国家的最先进的商业和金融，风险管理科学，数学和统计，计算应用程序的培训。
The Programme provides state-of-the-art training in business and finance, risk management science, mathematics and statistics, and computing applications.

我很感激我可以利用我的商业和金融背景来支持致力于癌症研究的组织。
I'm thankful I can use my business and financial background to support organizations dedicated to cancer research.

LFSA还为LabuanIBFC的商业和金融服务的有序开展制定了政策。
Labuan FSA also develops policies for the orderly conduct of business and financial services in Labuan IBFC.

这家酒店位于布卡拉曼加（Bucaramanga）的商业和金融中心地带，置身于商业区的中心，提供早餐和免费停车场。
This hotel is located in the commercial and financial center of Bucaramanga and offers breakfast and free parking.

自从1990年发生的商业和金融业巨变以来，足球产业仍然处于一个转轨时期。
Following a decade of commercial and financial upheaval, the football business is still in a period of transition.

美国驻上海总领事馆位于中国的商业和金融中心，包括国务院，商务部和农业部的工作人员。
Situated in the commercial and financial center of China, the U.S. Consulate General in Shanghai includes staff from the Departments of State, Commerce, and Agriculture.

这意味着国际、国家和地方贸易制度及市场将面临新的商业和金融挑战。
This implies that international, national and local trade systems and markets will face new commercial and financing challenges.

在金融领域，努力追求事业的学生还会发现，瑞士的大学提供全面的商业和金融专业的学位课程。
Students endeavoring to pursue a career in the financial sector will also discover that Swiss universities provide comprehensive degree programs for business and financial majors.

位于美国纽约的Mergent一直是与全球上市公司和私营企业相关的商业和金融信息的顶级提供商。
Mergent, based in New York, USA, has been a leading provider of business and financial information on public and private companies globally.

纽约市一直是世界上最重要的商业和金融中心之一。
New York City is one of the most important trade and financial centers in the world.

尽管其他地方纷纷抛出橄榄枝，但伦敦的官员仍然相信，自己可以留住大多数总部设在伦敦的商业和金融企业。
Despite the overtures from elsewhere, officials in London still believe they will retain most of the business and finance.

BLOOMBERGTELEVISION简介BLOOMBERGTELEVISION(R)网络是全球唯一的一家24小时播放的商业和金融电视网，在11个独立频道上以7种语言制作和播出。
The BLOOMBERG TELEVISION® network is the only 24-hour business and financial network, produced and distributed worldwide on ten separate channels in seven languages.

虽然香港地区的产品市场已经向世界开放，但作为亚洲最大的商业和金融市场之一，与其签署自由贸易协定意义重大。
Although Hong Kong's product markets are already open, a deal with one of Asia's largest commercial and financial markets makes a lot of sense.

虽然圣安娜是橘县级政府中心，阿纳海姆（Anaheim）才是主要的旅游目的地，欧文（Irvine）是主要的商业和金融中心。
While Santa Ana serves as the governmental center of the county, Anaheim is its main tourist destination, and Irvine its major business and financial hub.

这一政策还在继续严格实施，用于执行这项政策的强迫性政治和行政机制也得到加强，尤其是迫害古巴在全世界的商业和金融交易。
The policy continues to be applied rigorously, with the repressive political and administrative mechanisms for its implementation having been strengthened, in particular the persecution of commercial and financial transactions by Cuba in the world.

世界领先的商业和金融中心之一.
One of the world's leading financial and business centres.

迈阿密的市中心现在是城市的商业和金融中心。
Downtown Miami is the commercial and financial centre of the city.

但他表示，雅加达仍会是印尼的商业和金融中心。
But he acknowledged that Jakarta would remain Indonesia's business and trade center.

此文章与《财富》杂志合作，后者提供了最新的商业和金融新闻。
This post is in partnership with Fortune, which offers the latest business and finance news.

香港是国际知名的商业和金融中心之一，香港的银行正遵守国际最高标准。
Hong Kong is one of the international business and financial hub, the Hong Kong banks are comply with the highest international standards.